検索ワード: selbstmordgedanken (ドイツ語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ギリシア語

情報

ドイツ語

- selbstmordgedanken.

ギリシア語

- ιδέες αυτοκτονίας.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

selbstmordversuch, selbstmordgedanken

ギリシア語

Απόπειρα αυτοκτονίας, ιδεασμός αυτοκτονίας

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

depression oder selbstmordgedanken.

ギリシア語

Παιδιά και έφηβοι: α

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

depressio n oder selbstmordgedanken.

ギリシア語

Παιδιά και έφηβοι: α

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

selbstmordgedanken und entsprechendes verhalten

ギリシア語

Αυτοκτονικές σκέψεις και πράξεις

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

extavia oder wenn sie selbstmordgedanken haben.

ギリシア語

ξεκινήσετε τη θεραπεία με extavia ή εάν αρχίσετε να σκέφτεστε την αυτοκτονία.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

schwere depression, selbstmordgedanken oder selbstmordversuche.

ギリシア語

αυτοκτονικός ιδεασμός, ή απόπειρα αυτοκτονίας.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

insbesondere schwere depression, selbstmordgedanken oder selbstmordversuche.

ギリシア語

Παιδιά και έφηβοι: − Υπαρξη, ή ιστορικό σοβαρής ψυχιατρικής κατάστασης, ειδικότερα σοβαρή κατάθλιψη, αυτοκτονικός ιδεασμός, ή απόπειρα αυτοκτονίας.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

selbstmordgedanken*, anpassungsstörung, delirium, verminderte libido

ギリシア語

Αυτοκτονικός ιδεασμός*, Διαταραχή προσαρμογής, Παραλήρημα, Μειωμένη γενετήσια ορμή

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

behandlung mit betaferon, oder wenn sie selbstmordgedanken haben.

ギリシア語

ξεκινήσετε τη θεραπεία με betaferon, ή εάν αρχίσετε να σκέφτεστε την αυτοκτονία.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

verändertes schlafverhalten, ungewöhnliche träume, selbstmordgedanken, schlafwandeln

ギリシア語

μεταβληθείσες συνήθειες ύπνου, ασυνήθιστα όνειρα, σκέψεις αυτοκτονίας, υπνοβασία

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

- es gab berichte über herzinfarkt, depressionen, selbstmordgedanken und

ギリシア語

- Έχουν υπάρξει αναφορές καρδιακής προσβολής, κατάθλιψης, σκέψεων αυτοκτονίας και

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

selbstmord, selbstmordversuch, selbstmordgedanken, psychose, halluzination, panikattacke

ギリシア語

Αυτοκτονία, απόπειρα αυτοκτονίας, ιδεασμός αυτοκτονίας, ψύχωση, ψευδαίσθηση, προσβολή πανικού

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- wenn sie an schweren depressionen leiden oder selbstmordgedanken haben.

ギリシア語

- σε περίπτωση που υποφέρετε από σοβαρή κατάθλιψη ή έχετε ιδέες αυτοκτονίας.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

- wenn sie eine depression hatten oder haben oder schon einmal selbstmordgedanken

ギリシア語

Ο

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

- wenn sie schon einmal schwere depressionen oder selbstmordgedanken hatten oder einen

ギリシア語

- Εάν πάσχατε από σοβαρή κατάθλιψη, σκέψεις αυτοκτονίας ή είχατε επιχειρήσει να

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

wenn sie depressiv sind oder selbstmordgedanken entwickeln, berichten sie dies sofort ihrem arzt.

ギリシア語

Αν νιώσετε κατάθλιψη ή αναπτύξετε σκέψεις αυτοκτονίας, να το αναφέρετε αμέσως στο γιατρό σας.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dass sie depressiv werden oder selbstmordgedanken haben oder veränderungen in ihrem verhalten feststellen.

ギリシア語

Ίσως να θελήσετε να εια

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

wenn sie eine schwere depression oder selbstmordgedanken haben, dürfen sie avonex nicht verwenden.

ギリシア語

Εάν έχετε σοβαρή κατάθλιψη ή ιδέες αυτοκτονίας, δεν πρέπει να χρησιμοποιήσετε το avonex.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

ungewöhnliche träume, psychische störung, selbstmordgedanken, ungewöhnliches weinen, vermindertes sexuelles verlangen

ギリシア語

ασυνήθιστα όνειρα, διανοητική διαταραχή, σκέψεις αυτοκτονίας, μη φυσιολογικό κλάμα, αυξημένη ερωτική επιθυμία

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,737,985,495 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK