検索ワード: stellenangeboten (ドイツ語 - ギリシア語)

transparenz bei stellenangeboten
Διαφάνεια για τις κενές θέσεις εργασίας

ausgleich von stellenangeboten und arbeitsgesuchen
εξισορρόπηση προσφοράς και ζήτησης εργασίας

bei auf den namen lautenden stellenangeboten,
στην περίπτωση ονομαστικών προσφορών,

lj förderung des zugangs zu stellenangeboten;
ee l 318 της 27.11.1998

automatisierter abgleich von stellenangeboten und ‑gesuchen
Αυτοματοποιημένη αντιστοίχιση

bessere informationen und stärkere transparenz bei stellenangeboten
Βελτίωση της ενημέρωσης και της διαφάνειας όσον αφορά τις ευκαιρίες απασχόλησης

das normale bewerbungsverfahren beginnt mit der suche nach passenden stellenangeboten.
Όταν υpiοβάλλετε έγγραφη αίτηση, δώστε ιδιαίτερη piρο-σοχή στη ορφοpiοίηση και τη συνολική εφάνιση τη συνοδευτική εpiιστολή.

bei der bereitstellung von daten zu stellenangeboten für das eures-portal
Κατά την κοινοποίηση δεδομένων σχετικά με κενές θέσεις εργασίας στην πύλη του eures, τα κράτη μέλη:

zusammenführung und ausgleich von stellenangeboten und arbeitsgesuchen (zusammenfassung 2.8)
Το κράτος μέλος μπορεί πάντως να του επιβάλλει την επισήμανση της παρουσίας του. 6.

3. die verordnung vereinfacht das verfahren zum ausgleich von stellenangeboten und arbeitsgesuchen.
Εξασφαλίζουν ευρεία δημοσιότητα αυτών των πληροφοριών.

möglichkeit von zusätzlichen stellenangeboten aufgrund der zusammenarbeit mit privaten arbeitsvermittlungsdiensten auf nationaler ebene
Δυνατότητα συμπερίληψης επιπλέον κενών θέσεων χάρη στη συνεργασία με τις ιδιωτικές υπηρεσίες απασχόλησης σε εθνικό επίπεδο

aufbau einer mehrsprachigen digitalen plattform für den abgleich von stellenangeboten und bewerbungen;
ανάπτυξη πολύγλωσσης ψηφιακής πλατφόρμας για τον συμψηφισμό προσφοράς και ζήτησης εργασίας·

auswirkung der geografischen mobilität auf den abbau von freien stellen/engpässen bei stellenangeboten
Αντίκτυπος της γεωγραφικής κινητικότητας στη μείωση των κενών θέσεων απασχόλησης /των θέσεων που χαρακτηρίζονται από κρίσιμες ελλείψεις προσωπικού

die eures-website öffnet ihnen das tor zu mehreren tausend stellenangeboten in ganz europa.
Ο δικτυακός τόπος eures αποτελεί την πύλη πρόσβασης σε χιλιάδες θέσεις εργασίας σε όλη την Ευρώπη.

portugal möchte mittels einer halbjährlichen vorausschätzung von stellenangeboten und tätigkeitsbereichen eine steuerung der einwandererströme erreichen.
Στόχος της Πορτογαλίας είναι η διαχείριση των μεταναστευτικών εισροών με βάση μια διετή πρόβλεψη για τις διαθέσιμες θέσεις εργασίας και τους τομείς δραστηριότητας.

europäisches system für die Übermittlung von stellenangeboten und Ärbeitsgesuchen im ausgleich (sedoc) 7.4.
Ευρωπαϊκό σύστημα δημοσιότητας των προσφορών και των αιτήσεων θέσεων απασχόλησης σε αντιστάθμιση (sedoc) 7.4.

eures jobsearch für die suche nach „europäischen“ stellenangeboten, untergliedert nach regionen und berufen;
Ιστοσελίδα για την αναζήτηση θέσεων εργασίας eures που επιτρέπει την αναζήτηση "ευρωπαϊκών" προσφορών για θέσεις εργασίας, ανά περιοχή και ανά επάγγελμα

sedoc — system für den austausch von stellenangeboten und arbeitssuche: verordnung (ewg) nr. 1612/68 (zweiter teil)
sedoc — σύστημα ανταλλαγών των προσφορών και αιτήσεων εργασίας: κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1612/68 (μέρος ii)

rechtlicher rahmen stellenangebote
Αποφάσεις του Διοικητικού Συμßουλίου