検索ワード: taurus (ドイツ語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Greek

情報

German

taurus

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ギリシア語

情報

ドイツ語

widderzodiac symbol for taurus

ギリシア語

κριόςzodiac symbol for taurus

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

mehrstrahlantenne in taurus-kegel-form

ギリシア語

κωνική σπειροειδής κεραία πολλαπλής δέσμης

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

rinder (bos taurus, bubalus bubalis und bison bison):

ギリシア語

για βοοειδή (bos taurus, bubalus bubalis και bison bison):

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

t-135/99 taurus-film gbmh / harmonisierungsamt für den binnenmarkt

ギリシア語

Τ-146/99 rui teixeira neves κατά Δικαστηρίου

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ubojnia zwierząt rzeźnych p.p.m. „taurus“ sp. z o.o.

ギリシア語

ubojnia zwierząt rzeźnych p.p.m. «taurus» sp. z o.o.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

t-121/98 taurus beteiligungs-gmbh & co. kg / kommission Öffentlicher dienst

ギリシア語

Τ-121/98 taurus beteiligungs-gmbh & co. kg κατά Επιτροπής Υπόθ.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

35, und t-136/99, taurus-film/habm [cine comedy], randnr.

ギリシア語

Ο γενικός εισαγγελέας Ρ.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

rinder (bos taurus und bos indicus) sind gesellige tiere, deren rangordnungen auf der dominanz einzelner herdenmitglieder basieren.

ギリシア語

Τα βοοειδή (bos taurus και bos indicus) είναι κοινωνικά ζώα που δημιουργούν ιεραρχικές δομές βασιζόμενες σε σχέσεις επιβολής μεταξύ των μελών του κοπαδιού.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

muster einer veterinärbescheinigung für die einfuhr von frischem fleisch von hausrindern (bos taurus, bison bison, bubalus bubalis und ihre kreuzungen);

ギリシア語

Υπόδειγμα κτηνιατρικού πιστοποιητικού για νωπό κρέας κατοικίδιων βοοειδών (bos taurus, bison bison, bubalus bubalis και οι διασταυρώσεις τους).

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

einige der neuen audiovisuellen investoren waren aber auch von beginn an auf diesem gebiet tätig (beta taurus, granada, virgin ...).

ギリシア語

Μερικοί πάντως από τους νέους επενδυτές έχουν να επιδείξουν από την αρχή δραστηριό­τητα στον κλάδο (beta taurus, granada, virgin κλπ.).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

code für die betreffende fleischart (einschließlich innereien) eintragen, wobei: bov = hausrind (bos taurus, bison bison, bubalus bubalus und ihre kreuzungen); ovi = hausschaf (ovis aries) und hausziege (capra hircus); eqi = hausequide (equus caballus, equus asinus und ihre kreuzungen), por = hausschwein (sus scrofa); rab = hauskaninchen, pfg = hausgeflügel und zuchtfederwild; ruf = nicht domestizierte gezüchtete tiere, ausgenommen schweine und einhufer; ruw = nicht domestizierte wild lebende tiere, ausgenommen schweine und einhufer; suw = nicht domestizierte wildschweine; eqw = nicht domestizierte wildeinhufer; wlp = wildhasentiere; wgb = wildgeflügel.

ギリシア語

Αναγράφεται ο κωδικός του αντίστοιχου είδους κρέατος (συμπεριλαμβανομένων των εντοσθίων), όπου: bov = κατοικίδια βοοειδή (bos taurus, bison bison, bubalus bubalus και οι διασταυρώσεις τους), ovi = κατοικίδια πρόβατα (ovis aries) και αίγες (capra hircus), eqi = κατοικίδια ιπποειδή (equus caballus, equus asinus και οι διασταυρώσεις τους), por = κατοικίδιοι χοίροι (sus scrofa), rab = κατοικίδια κουνέλια, pfg = κατοικίδα πουλερικά και εκτρεφόμενα πτερωτά θηράματα, ruf = εκτρεφόμενα μη κατοικίδια ζώα πλην χοιροειδών και μονόπλων, ruw = άγρια μη κατοικίδια ζώα πλην χοιροειδών και μονόπλων, suw = άγρια μη κατοικίδια χοιροειδή, eqw = άγρια μη κατοικίδια μόνοπλα, wlp = άγρια κονικλοειδή, wgb = άγρια πτερωτά θηράματα.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,764,961,748 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK