検索ワード: claudia (ドイツ語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スウェーデン語

情報

ドイツ語

claudia

スウェーデン語

claudia

最終更新: 2012-04-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

e-mail: claudia.

スウェーデン語

e-post: claudia.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

frau claudia cesarini

スウェーデン語

claudia cesarini

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

claudia drewes-wran

スウェーデン語

kontaktperson: claudia drewes-wran

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

regina claudia mostruosa

スウェーデン語

regina claudia mostruosa

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

frau claudia sanchez-bajo

スウェーデン語

claudia sanchez-bajo

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ansprechpartnerin: claudia drewes-wran

スウェーデン語

claudia drewes-wran

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

claudia cesarini (für den berichterstatter)

スウェーデン語

claudia cesarini (för föredraganden)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

frau claudia beretta (für gruppe iii)

スウェーデン語

(för föredraganden)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

claudia bandion-ortner bundesministerin der justiz

スウェーデン語

claudia bandion-ortner justitieminister

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

claudia loda: +39 02762117218 – +39 3346099962 –

スウェーデン語

claudia loda: +39 02 762 117 218, +39 33 460 999 62,

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

claudia schmied bundesministerin für bildung, wissenschaft und kultur

スウェーデン語

claudia schmied förbundsminister för utbildning, vetenskap och kultur

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

frau claudia oberchristl, stellvertreterin für herrn hans jürgen kerkhoff

スウェーデン語

claudia oberchristl, suppleant för hans jürgen kerkhoff

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

der vorliegende bericht gibt nämlich nicht den persönlichen standpunkt von frau claudia roth wieder.

スウェーデン語

det här betänkandet speglar faktiskt inte claudia roths personliga åsikter.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ich habe in diesem zusammenhang dem, was claudia roth in dieser sache gesagt hat, nichts hinzuzufügen.

スウェーデン語

jag har här ingenting att tillägga till det som claudia roth nämnde i det sammanhanget .

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

mit dem vorliegenden jahresbericht haben sich die berichterstatterin claudia roth und der ausschuß für grundfreiheiten und innere angelegenheiten große mühe gemacht.

スウェーデン語

föredraganden claudia roth och utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter och inrikesfrågor har lagt ner ett stort engagemang på denna årsrapport .

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

meine fraktionskollegin claudia roth besuchte vergangenes jahr drei polnische haftanstalten und sprach mit 122 inhaftierten ausländern, von denen manche von deutschland zurückgenommen worden waren.

スウェーデン語

min gruppkollega claudia roth besökte i fjol tre polska flyktingförläggningar och hon talade med 122 fängslade utlänningar av vilka en del hade hämtats tillbaka från tyskland .

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

nach dem rücktritt von herrn horst paschinger nimmt das präsidium die ernennung von frau claudia oberchristl als stellvertreterin von herrn albrecht kormann, delegierter in der ccmi, zur kenntnis.

スウェーデン語

till följd av att horst paschinger avgått noterade presidiet att claudia oberchristl utnämnts till suppleant för albrecht kormann, ccmi-delegat.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

mehr informationen gibt ihnen gern: claudia drewes wran , tel: +32 (0)2/546.80.67

スウェーデン語

för mer information, kontakta claudia drewes wran, tfn +32 25468067

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

neue technische entwicklungen wie das internet sollen durch diese regelung abgebremst werden. künstler lassen sich dazu manipulieren und vor den karren der industrie spannen, wobei schweres geschütz wie claudia cardinale aufgefahren wird.

スウェーデン語

ny teknisk utveckling, till exempel internet, kommer att bromsas på grund av direktivet och artister och konstnärer låter sig därvid manipuleras och spännas för näringslivets vagn , varvid grovt artilleri sätts in, till exempel claudia cardinale.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,744,002,922 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK