プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ondansetron
ondansetron
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dexamethason ondansetron
dexametason ondansetron
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
ondansetron 32 milligramm
ondansetron 32 milligram
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
emend dexamethason ondansetron
emend
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ondansetron), verabreicht werden.
det måste alltid ges tillsammans med andra läkemedel som också förhindrar illamående och kräkningar, bland annat en kortikosteroid och en 5- ht3- antagonist (en annan typ av läkemedel som förhindrar illamående och kräkningar, t. ex. ondansetron).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ondansetron 32 milligramm (n= 185)
ondansetron 32 milligram (n = 185)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
aloxi wurde hierbei mit ondansetron verglichen.
i denna studie jämfördes aloxi med ondansetron.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
bei ponv war emend ebenso wirksam wie ondansetron.
när det gällde postoperativt illamående och kräkningar var emend lika effektivt som ondansetron.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ondansetron (zur behandlung von Übelkeit und erbrechen)
ondansetron (används vid behandling av illamående och kräkningar)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
ondansetron wurde unmittelbar vor einleiten der narkose intravenös verabreicht.
ondansetron gavs intravenöst direkt innan induktion av anestesi.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
§ differenz (%) kalkuliert aus aprepitant 40 mg minus ondansetron 4 mg
§ skillnad (%) beräknat som aprepitant 40 mg minus ondansetron 4 mg
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
daher wird die gleichzeitige anwendung von ondansetron und vandetanib nicht empfohlen.
samtidig användning av ondansetron med vandetanib rekommenderas därför inte.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
es wurde über physikalische inkompatibilität mit verapamil, ondansetron und ranitidin berichtet.
fysikalisk inkompabilitet har observerats med verapamil, ondansetron och ranitidin.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
ondansetron wurde 30 minuten vor beginn der chemotherapie an tag 1 intravenös verabreicht.
ondansetron administrerades intravenöst 30 minuter före cytostatikabehandling dag 1.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
die patienten bekamen randomisiert 40 mg aprepitant, 125 mg aprepitant oder 4 mg ondansetron.
patienterna randomiserades till att få aprepitant 40 mg, aprepitant 125 mg eller ondansetron 4 mg.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
folgende nebenwirkungen wurden bei patienten unter aprepitant häufiger als unter ondansetron beobachtet:
följande biverkningar observerades hos patienter behandlade med aprepitant och i en högre frekvens jämfört med ondansetron:
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
an den tagen 2 und 3 erhielten die patienten in der kontrollgruppe alle 12 stunden 8 mg ondansetron oral.
dag 2 och 3 fick patienter i kontrollgruppen 8 mg oralt ondansetron var 12:e timme.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
aloxi wurde in zwei verschiedenen dosierungen verabreicht und mit anderen antiemetika derselben art (ondansetron und
aloxi, som gavs i två olika doser, jämfördes då med andra antiemetika av samma typ (ondansetron och dolasetron).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
prozentsatz der ansprechenden patienten a nach therapiegruppe und phase in der studie mit mäßig emetogener chemotherapie im vergleich zu ondansetron
procentandel patientera som svarade på behandling, uppdelade efter behandlingsgrupp och fas i studien av måttligt emetogen kemoterapi versus ondansetron
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
die gleichzeitige anwendung von vandetanib mit ondansetron wird nicht empfohlen (siehe abschnitt 4.5).
samtidig användning av vandetanib med ondansetron är inte rekommenderat (se avsnitt 4.5).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：