プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
syphilis
syfilis
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 8
品質:
syphilis frau
syfilis i kvinnl genitalia
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kardiovaskulaere syphilis
syfilis, kardiovaskulär
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
syphilis, zentralnervensystem
neurosyfilis
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
syphilis-serodiagnostik
syfilisserodiagnostik
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kardiovaskulaere syphilis nnb
syfilis, kardiovaskulär
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
syphilis-seroreaktivität, n (%)
syfilisseroreaktivitet, n (%)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
unspezifische kongenitale syphilis
syfilis, medfödd
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kardiovaskulaere syphilis, unspezifisch
syfilis, kardiovaskulär
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
primäre/sekundäre syphilis
primär/sekundär syfilis.
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
primäre syphilis (frühsyphilis)
primär syfilis.
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
syphilis, nicht naeher bezeichnet
syfilis
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
frühe latente syphilis (< 1 jahr)
tidig latent syfilis (mindre än 1 år).
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
syphilis connata, nicht naeher bezeichnet
syfilis, medfödd
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
latente syphilis, nicht als frueh oder spaet bezeichnet
syfilis, latent
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
a) die bekanntermassen an syphilis oder hepatitis erkrankt sind oder waren,
a) som man vet lider av eller har lidit av syfilis, eller
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
dazu gehören chlamydien, genitalherpes, genitalwarzen, gonorrhö, hepatitis b und syphilis.
sexuellt överförbara sjukdomar evra skyddar inte mot hiv- infektion (aids) eller mot andra sexuellt överförbara sjukdomar, som klamydia, genitalherpes, könsvårtor, gonorré, hepatit b eller syfilis.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dann waren da noch drogenmissbrauch, der schrecken von aids und syphilis sowie tabak- und alkoholprobleme.
dessutom drogmissbruk, aids och syfilis fasor samt problemen med tobak och alkoholism.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:
vorgeschichte von symptomen, die mit denen der frühen phasen der syphilis vereinbar sind, in den vorangegangenen 12 monaten
kända tidigare symtom som är förenliga med tidigare stadier av syfilis under de föregående 12 månaderna.
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
die notwendigkeit des screenings von spendern unter verwendung von patientenfragebögen und labortests auf hepatitis c, hepatitis b, hiv und syphilis.
behovet av att sålla givare med hjälp av patientfrågeformulär och provtagning för hepatit c, hepatit b, hiv och syfilis.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: