検索ワード: benachbarten (ドイツ語 - スペイン語)

zwischen benachbarten rbc
entre rbc vecinos

zwischen benachbarten rbc,
entre rbc vecinas,

kumulierung mit benachbarten entwicklungsländern
acumulación con países en desarrollo vecinos

ggf. auch mit benachbarten infrastrukturbetreibern,
los administradores de infraestructuras colindantes, según proceda, así como

frequenztrennung zwischen benachbarten kanälen
separación entre frecuencias de canales adyacentes

markieren sie die benachbarten zellen.
seleccione las celdas conlindantes.

gebiet und den benachbarten gebieten. "
es el problema del pluralismo y la diversidad de los medios de comunicación.

benachbarten schraubenpaar der ursprünglichen ausgangsstelle
situado inmediatamente a la derecha, continuando siempre en sentido

33 pro­kopf­bip in den grenzregionen in benachbarten
33 pib per cápita en las regiones fronterizas de estados miembros vecinos (1991 )

bitte wählen sie die benachbarten länder.
seleccionar los vecinos de este país

hochgebiet zwischen benachbarten fließgewässern eines einzugsgebietes
interfluvio

könnte die einbindung von benachbarten landeigentümern miteinschließen.
podría incluir compromiso con los propietarios de fincas vecinas.

»5. die mindestentfernungen zu benachbarten bestäubungsquellen betragen:
« 5. las distancias mínimas de los focos de polen vecinos serán las siguientes:

• im fall eines benachbarten berufsfelds gelegentlich übertragbare kfk
‚ ccc ocasionalmente transferibles, en el caso de campos profesionales próximos;

die mitgliedstaaten werden ermutigt, mit benachbarten drittländern zusammenzuarbeiten.
la recomendación incita a los estados miembros a cooperar con terceros países vecinos.

entwicklung schen lags in benachbarten ção de turismo de aldeia)
en realidad, la historia comenzó

probelauf beim bearbeiten von zwei benachbarten felgengrößen (gemischter modus)
marcha de prueba al procesar dos tamaños de llantas contiguos (modo combinado)

beim verbinden von linien werden zwischen benachbarten endpunkten linien gezogen.
cuando se conectan líneas, éstas se dibujan entre puntos finales cercanos.

benachbart
vecindad