検索ワード: das weisst du doch (ドイツ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Spanish

情報

German

das weisst du doch

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スペイン語

情報

ドイツ語

weisst du noch?

スペイン語

hacer todavía en maiz

最終更新: 2013-02-04
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

und weisst du warum? wegen der katzen.

スペイン語

¿y sabes por qué? por los gatos.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das weißt du besser als ich.

スペイン語

eso tú lo sabes mejor que yo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dies kannst du doch nicht tun!

スペイン語

¡no puedes hacer esto!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

und allah weiß, daß du doch sein gesandter bist.

スペイン語

alá sabe que tú eres el enviado.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

weißt du wie

スペイン語

a pe

最終更新: 2022-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

auch wir glauben, daß du doch von den lügnern bist!

スペイン語

creemos que mientes.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

was weißt du?

スペイン語

¿qué sabes?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

da brauchst du doch nicht gleich ärgerlich zu werden!

スペイン語

¿por qué te enfadas?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

"weißt du was?

スペイン語

«¿sabe qué?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

weißt du was das heißt

スペイン語

hola chica que tal

最終更新: 2021-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

was weißt du über tom?

スペイン語

¿qué sabes acerca de tom?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

und würdest du doch sehen, als sie ihrem herrn vorstellig wurden!

スペイン語

si pudieras ver cuando, puestos de pie ante su señor...

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

aber weißt du auch, warum?

スペイン語

¿y sabes por qué?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

du hast schöne augen, weißt du.

スペイン語

tienes unos ojos bonitos, ¿sabes?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ich möchte wissen, woher du das weißt.

スペイン語

quiero saber cómo sabes eso.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

und was weißt du, was 'illiyin ist,

スペイン語

y ¿cómo sabrás qué es illiyyun?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

weißt du, warum er nicht kommen konnte?

スペイン語

¿sabes por qué no pudo venir?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

weißt du etwa nicht, wie's steht?‹

スペイン語

¿no sabes a qué vienen?».

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

jesus antwortete und sprach zu ihm: was ich tue, das weißt du jetzt nicht; du wirst es aber hernach erfahren.

スペイン語

respondió jesús y le dijo: --lo que yo hago, tú no lo entiendes ahora, pero lo comprenderás después

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,637,287 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK