検索ワード: durchgang (ドイツ語 - スペイン語)

durchgang
pasillo de tránsito

oberer durchgang
paso superior

höhe beim durchgang:
altura en la culminación:

durchgang für tierabscheidung
pasillo de selección del ganado

zweiter ( wahl- ) durchgang
segunda vuelta de una votación

durchgang eines satelliten
paso de un satélite

aufgang/untergang/durchgang
orto/ ocaso/ tránsito

armatur mit vollem durchgang
válvula de paso integral

durchgangsform, mit vollem durchgang
tipo flujo directo, con paso completo

1-durchgang (zufalls daten)
1-pass (random data)

tür mit durchgang in einer richtung
puerta de sentido único

zweiter durchgang der multilateralen Überwachung.
segundo ejercicio de vigilancia multilateral.

erster durchgang eines überlappenden drucks
primera pasada de una transparencia

2-wege kompakt kugelhahn voller durchgang
llave esférica compacta de dos vías de paso integral

ein durchgang durch eine pyramidenförmige mauer.name
una entrada a través de un muro en forma de pirámidename

freier durchgang zweier aufeinander folgender schaufeln
paso entre álabes

kugelhahn, voller durchgang 3-teiliger ausführung
llave esférica de paso integral en ejecución de tres piezas

1 800 mm für 360°-drehungen 800 mm für durchgang
1 100 mm para una rotación de 90 grados 1 500 mm para una rotación de 180 grados 1 800 mm para una rotación de 360 grados 800 mm de paso de puerta útil

jeder durchgang umfasst zwei gruppen der oben genannten sechs abschnitte.
cada período deberá comprender dos series de estas seis fases.

3-teilige körperkonstruktion (verschraubt), wartungsfrei, mit vollem durchgang.
cuerpo construido de tres piezas (atornillado), libre de mantenimiento, con paso completo.