検索ワード: gattungen (ドイツ語 - スペイン語)

gattungen
géneros

mehrere gattungen
varias especies

gattungen/arten
género/especie

gattungen lateinischer quadrate
clases de cuadrado latino

art: spezies bzw. gattungen
clase: cubre no solamente especies sino también grupos

2. folgende gattungen und arten:
2. los géneros o especies siguientes:

arten der gattungen ovis und capra
especies de los géneros ovis y capra

früchte der gattungen capsicum und pimenta
capsicums y pimientos

das fleisch der vorstehend bezeichneten gattungen (%),
que las carnes de los tipos indicados (%)

andere arten der gattungen thunnus und euthynnus
otras especies de los géneros thunnus y euthynnus

und schließlich muß zwischen gattungen unterschieden werden.
— quinto, el esfuerzo de investigación en este sector debe ser dirigido prioritariamente hacia las especies forestales locales y al descubrimiento de nuevos productos y formas de utilizarlos.

gruppe a umfaßt folgende gattungen und arten:
el grupo a comprende los géneros o especies siguientes:

fruechte der gattungen "capsicum" und "pimenta"
pimientos del género pimenta

edelweiß (gattung)
leontopodium