検索ワード: geschieht (ドイツ語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スペイン語

情報

ドイツ語

geschieht.

スペイン語

.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

was geschieht ?

スペイン語

was geschieht ?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dies geschieht auch.

スペイン語

¿por qué es así?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

und was geschieht?

スペイン語

el saneamiento de estos lugares es muy difícil y costoso.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dies geschieht durch

スペイン語

esto se lleva a cabo mediante:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das geschieht jetzt.

スペイン語

muchos de ellos se encuentran incluso entre nosotros.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das geschieht folgendermaßen:

スペイン語

ello se hace en el marco de:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

genau dies geschieht in

スペイン語

exactamente lo mismo ocurre en la

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

all dies geschieht heute.

スペイン語

tal es la situación ahora mismo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dies geschieht wie folgt:

スペイン語

b) prácticas

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

… und was geschieht jetzt?

スペイン語

… y después ¿qué?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dies geschieht insbesondere durch

スペイン語

en particular:

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dies geschieht in zwei phasen.

スペイン語

esto se llevará a cabo en dos etapas.

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die finanzierung geschieht zu 80%

スペイン語

la financiación proviene en un 80 % de fuentes públicas y en un 20 % de fondos privados (incluyendo la contribución de los propios creadores).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das szenario: was geschieht wann?

スペイン語

desarrollo del plan

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das geschieht doch heute schon.

スペイン語

por ejemplo, los puede vender, en todo el mundo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

auf welcher grundlage geschieht dies?

スペイン語

la ley electoral aún no se ha aprobado.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wenn das gelingt, geschieht folgendes:

スペイン語

el éxito en estos ámbitos permitirá:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

(was geschieht heute mit ihnen?

スペイン語

(¿cómo actúan ahora?

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

allerdings geschieht nichts von selbst.

スペイン語

pero nada ocurrirá de modo auto mático.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,735,624,797 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK