検索ワード: in dem (ドイツ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Spanish

情報

German

in dem

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スペイン語

情報

ドイツ語

, in dem sie

スペイン語

, donde se deberá seleccionar como tipo de archivo

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

(in dem) _bar_

スペイン語

(en marcos alemanes) _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

in dem richtlinienentwurf

スペイン語

el proyecto de directiva

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

, in dem sie die

スペイン語

, en el que se puede editar la

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

arbeltsbedingungen" in dem

スペイン語

de esta forma los sindicatos se transforman en agrupaciones de empresa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

handelswert in dem land

スペイン語

valor comercial en el país

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

albanien, in dem mit

スペイン語

albania, en con para la políticos organización como así serie y

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

in dem leitfaden(47

スペイン語

la guía (

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

düngerhöhe in dem behälter

スペイン語

nivel del abono en la tolva

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

niemand war in dem haus.

スペイン語

no había nadie en la casa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

in dem lied heißt es:

スペイン語

la letra de la canción dice:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

) angenommen, in dem vier neue

スペイン語

) en la que se definen cuatro

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

14), in dem vorgesehen ist,

スペイン語

14) en el que se prevé que un porcentaje de los derechos de aduanas centralizado ( aduana recaudados se retengan en los presupuestos nacionales.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

industrieller verkauf in dem land

スペイン語

venta industrial del país

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

flaggenstaaten, die in dem zeitraum

スペイン語

cada año se realizan aproximadamente dieciséis mil inspecciones en los puertos europeos, lo que supone más de la mitad de los buques que hacen escala en ellos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

in dem wunsch,zu...beizutragen

スペイン語

deseosos de contribuir a...

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

in dem gemeinsamen standpunkt (dok.

スペイン語

la posición común (doc.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

mitgliedschaft in dem geregelten markt

スペイン語

condición de miembro del mercado regulado

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nicht in dem mikrowellenofen erwärmen.

スペイン語

no calentar en el microondas.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

in dem dem in artikel in artikel

スペイン語

deberán publicarse, publicarse, en en las las condiciones condiciones pre¬ pre¬ vistas vistas en en el el artículo artículo

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,744,116,848 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK