You searched for: in dem (Tyska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

German

Spanish

Info

German

in dem

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Spanska

Info

Tyska

, in dem sie

Spanska

, donde se deberá seleccionar como tipo de archivo

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

(in dem) _bar_

Spanska

(en marcos alemanes) _bar_

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

in dem richtlinienentwurf

Spanska

el proyecto de directiva

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

, in dem sie die

Spanska

, en el que se puede editar la

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

arbeltsbedingungen" in dem

Spanska

de esta forma los sindicatos se transforman en agrupaciones de empresa.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tyska

handelswert in dem land

Spanska

valor comercial en el país

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

albanien, in dem mit

Spanska

albania, en con para la políticos organización como así serie y

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

in dem leitfaden(47

Spanska

la guía (

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

düngerhöhe in dem behälter

Spanska

nivel del abono en la tolva

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

niemand war in dem haus.

Spanska

no había nadie en la casa.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

in dem lied heißt es:

Spanska

la letra de la canción dice:

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

) angenommen, in dem vier neue

Spanska

) en la que se definen cuatro

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

14), in dem vorgesehen ist,

Spanska

14) en el que se prevé que un porcentaje de los derechos de aduanas centralizado ( aduana recaudados se retengan en los presupuestos nacionales.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

industrieller verkauf in dem land

Spanska

venta industrial del país

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

flaggenstaaten, die in dem zeitraum

Spanska

cada año se realizan aproximadamente dieciséis mil inspecciones en los puertos europeos, lo que supone más de la mitad de los buques que hacen escala en ellos.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

in dem wunsch,zu...beizutragen

Spanska

deseosos de contribuir a...

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

in dem gemeinsamen standpunkt (dok.

Spanska

la posición común (doc.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

mitgliedschaft in dem geregelten markt

Spanska

condición de miembro del mercado regulado

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

nicht in dem mikrowellenofen erwärmen.

Spanska

no calentar en el microondas.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

in dem dem in artikel in artikel

Spanska

deberán publicarse, publicarse, en en las las condiciones condiciones pre¬ pre¬ vistas vistas en en el el artículo artículo

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,743,978,584 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK