検索ワード: produktverpackung (ドイツ語 - スペイン語)

produktverpackung
product box shots

produktverpackung und-aufmachung
acondicionamiento del producto

produktverpackung und -aufmachung,
(presentada por la comisión)

faelschung einer produktverpackung
empaquetado falsificado de un producto

verletzung assoziiert mit der produktverpackung
lesión asociada al empaquetado de un producto

wir profitieren durch kosteneinsparungen bei der produktverpackung.
es decir, aportamos ventajas gracias a nuestros ahorros en embalaje de productos.

gesundheitsüberwachung, landwirtschaftlicher abfall, produktverpackung und -aufmachung, ticrcmährung
1285 residuo eliminación de residuos, gestión de residuos, protección del medio ambiente, residuo industrial eliminación de residuos, gestión de residuos, protección del medio ambiente, sustancia peligrosa relación escuela-industria nueva tecnología, política comunitaria

aufmachung eines produkts use produktverpackung und -aufmac (2031)
uf uf bt1 bt1 apreciación de proyectos use evaluación de proyectos (4021)

produktverpackung und -aufmachung, vermarktungsbeschränkung angleichung der rechtsvorschriften, etikettierung, klassifikation,
377 379 378 corresponsabilidad de los productores cuota agrícola, leche, producto lácteo cuota agrícola, producto lácteo, yogur leche, portugal, producto lácteo

besonders zufrieden ist mcafee mit seinen bemühungen zur abfallvermeidung, besonders bei der produktverpackung.
mcafee está particularmente orgullosa de los esfuerzos realizados para reducir residuos, en especial, el embalaje de productos.

verbraucherschutz. werbung angleichung der rechtsvorschriften, gefährlicher stoff, produktverpackung und -aufmachung.
49 30 control financiero, fraude a la comunidad, recursos propios, verificación de cuentas control financiero, gestión financiera, presupuesto general ce, reglamento financiero fondo estructural, presupuesto general ce, reglamento financiero

der antragsteller muss ein muster der produktverpackung mit etikett und eine erklärung über die einhaltung dieses kriteriums vorlegen.
el solicitante debe presentar una muestra del envase del producto en la que se pueda ver la etiqueta, junto con la declaración de conformidad con este criterio.

produktverpackung und -aufmachung angleichung der rechtsvorschriften, kosmetisches erzeugnis, verbraucherschutz, vermark tungs norm
418 403 comunitaria industria pesquera, zona pesquera enfermedad infecciosa, sida

angleichung der rechtsvorschriften, gentechnologie, nahrungsmittel, produktverpackung und -aufmachung angleichung der rechtsvorschriften, lebensmittelzusatzstoff,
1047 política comunitaria de medio ambiente, programa comunitario, programa de actuación, protección del medio ambiente

die teilnehmer erhalten unterstützung bei der suche nach finanzierungshilfen und fachlicher anleitung, z. b. in fragen der produktverpackung, verkaufsförderung und personalbeschaffung.
los participantes pueden disponer de un apoyo importante para obtener subvenciones moderadas, asesoramiento técnico y orientaciones sobre envasado, promoción y personal.

(b) die produktverpackung mit den entsprechenden angaben (zum Öffnen, zum schließen, zur verwendung, zur entsorgung);
b) el embalaje del producto, incluida la información facilitada en él (apertura, cierre, uso y eliminación);

beurteilung und prüfung: der antragsteller muss ein muster der produktverpackung, auf der das zeichen sichtbar ist, zusammen mit einer erklärung über die einhaltung dieses kriteriums vorlegen.
avaliação e verificação: o requerente deve apresentar uma amostra da embalagem do produto em que seja visível o rótulo, juntamente com uma declaração de conformidade com este critério.

721 chemisches erzeugnis angleichung der rechtsvorschriften, gefährlicher stoff, produktverpackung und -aufmachung, vermarktungsbeschränkung angleichung der rechtsvorschriften, gesundheitsrisiko, giftstoff, kunststoff
893 931 residuo de insecticida, salud pública, sustancia tóxica

für farben, die teil eines abtönsystems sind, muss der antragsteller den endbenutzer auf der produktverpackung und/oder in der verkaufsstelle darauf hinweisen, welche farbschattierung oder welche grundierung bzw.
en el caso de pinturas que son parte de un sistema de tintado, el solicitante debe aconsejar al usuario final, en el envase del producto o en el punto de venta, qué tono o imprimación/capa de fondo (de ser posible, que tenga la etiqueta ecológica europea) debe utilizarse como primera capa antes de aplicar el tono más oscuro.

rt enzym (3606) rt lebensmittelchemie (6031) rt lebensmittelindustrie (6031) rt produktverpackung und -aufmachung (2031)
rt coadyuvante (6811) rt contaminación de los alimentos (5216) rt enzima (3606) rt legislación alimentaria (2841) rt química alimentaria (6031)