検索ワード: rauhe (ドイツ語 - スペイン語)

rauhe bastardmakrele
chicharro garretón

hydraulisch rauhe wand
pared rugosa hidráulicamente

leicht rauhe oberfläche
superficie muy poco rugosa

matte, rauhe, glatte oberflaechenausfuehrung
acabado mate, rugoso o liso de la superficie

rauhe scharbe hippoglossoides platessoidesnafo 3lno000%
platija americanahippoglossoides platessoidesnafo 3lno000

die rauhe behandlung ist durch aus beabsichtigt.
con frecuencia lo que pasa es que los planes no son suficiente mente ambiciosos.

»nur um diese rauhe, schwarze mähne auszukämmen.
-para peinarle esas crines revueltas.

benutzen sie niemals harte scheuermittel oder rauhe reinigungshilfen.
no emplear nunca medios abrasivos fuertes o auxiliares de limpieza rugosos.

für die europäische gemeinschaft herrschen momentan wirtschaftlich gesehen rauhe zeiten.
la economía mundial se encuentra en estado letárgico.

ich bin die rauhe tonart gewöhnt, und ich habe nichts dagegen einzuwenden.
no cabe duda de que además tiene sentido del humor, y he disfrutado con él.

gefährliche oberflächen (scharfe ränder, ecken, spitzen, rauhe oberflächen, hervorstehende maschinenteile)
superficies peligrosas (bordes afilados, esquinas, puntas, superficies duras, partes salientes).

hals rauh
dolor de garganta