検索ワード: umbria (ドイツ語 - スペイン語)

umbria
umbrío

11. umbria,
11 . umbria

umbria terni and perugia“.
umbría terni y perugia».

region umbria: provinzen perugia, terni
región de umbría: provincias de perugia y terni.

rechtsgrundlage _bar_ docup obiettivo 2 regione umbria.
fundamento jurídico _bar_ docup obiettivo 2 regione umbria.

name und anschrift der bewilligungsbehörde _bar_ name: regione umbria.
nombre y dirección de la autoridad que concede la ayuda _bar_ nombre: regione umbria.

a. auf 15% begrenzte beihilfeintensität teile von toscana, marche. umbria, lazio.
a. intensidad de ayuda limitada al 15%

in italien beteiligt sich die gruppe arca umbria an der umsetzung eines systems, das die abfälle aus einer keramik­ werkstatt entsorgt.
en italia, el grupo arca umbria participa en la puesta a punto de un sistema de recuperación de residuos de un taller de cerámica artesanal.

historisch-traditioneller begriff betreffend einige in den regionen toscana, marche, umbria, emilia romagna, veneto und trentino alto adige erzeugte weine.
término histórico tradicional relativo a algunos vinos producidos en las regiones de toscana, las marcas, umbría, emilia-romaña, venecia y trentino-alto adigio.

das projekt arca umbria, an dem eine vielzahl von örtlichen gesellschaf­ten und organisationen beteiligt ist und das in erster linie eine aufwertung der örtlichen agrarprodukte mittels einer qualitätsstrategie in allen bereichen des wirtschaftsprozesses zum ziel hat, sieht auch die heranführung der bewohner an dieses thema ­ vor allem über die bil­dungseinrichtungen ­ vor.
necesidades que aumentarán en la medida en que las regiones interesadas atraviesen por dificultades específicas. es en este nivel también donde mejor pueden experimentarse los nuevos métodos y esti­mular las dinámicas más globales.

in italien die rebflächen in den folgenden regionen: abruzzo, campania, emilia-romagna, friuli-venezia giulia, lazio, liguria, lombardia (mit ausnahme der provinz sondrio), marche, molise, piemonte, toscana, umbria, veneto (mit ausnahme der provinz belluno), einschließlich der zu diesen regionen gehörenden inseln wie elba und der übrigen inseln des toskanischen archipels, der pontinischen inseln, capri und ischia;
en italia, las superficies plantadas de vid en las regiones siguientes: abruzzo, campania, emilia-romaña, friul-venecia julia, lacio, liguria, lombardía (excepto la provincia de sondrio), las marcas, molise, piamonte, toscana, umbría, véneto (excepto la provincia de belluno), incluidas las islas pertenecientes a dichas regiones, como la isla de elba y las restantes islas del archipiélago toscano, las islas pontinas y las de capri e ischia;