検索ワード: ansichtsfenster (ドイツ語 - スロバキア語)

um sie wiederherzustellen, klicken sie mit rechts auf das ansichtsfenster und w\xe4hlen dort men\xfcleiste anzeigen.
aby ste menu zase zobrazili, kliknite pravým tlačidlom myši na pohľad a vyberte zobraziť menu.

sie können die ansichtsfenster von kate beliebig oft aufteilen, und zwar sowohl senkrecht als auch waagerecht. jede teilansicht hat ihre eigene statusleiste und kann jedes offene dokument anzeigen. wählen sie dazu ansicht -gt; senkrecht teilen / waagerecht teilen
kate môžete rozdeliť koľkokrát chcete a v rôznych smeroch. každý rámec má vlastný stavový panel a môže zobrazovať akýkoľvek otvorený dokument. stačí vybrať pohľad - gt; rozdeliť [horizontálne _bar_ vertikálne]