検索ワード: corticosteroid (ドイツ語 - スロバキア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Slovak

情報

German

corticosteroid

Slovak

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スロバキア語

情報

ドイツ語

systemische corticosteroid-

スロバキア語

hypertriglyceridémia, hyperlipidémia

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dexamethason (corticosteroid)

スロバキア語

dexametazón (kortikosteroid)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ausschleichen der corticosteroid-therapie

スロバキア語

postupné znižovanie dávok kortikosteroidov

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ein corticosteroid ist wahrscheinlich zusätzlich erforderlich, um das cortisol zu ersetzen.

スロバキア語

na nahradenie kortizolu bude okrem toho pravdepodobne potrebný kortikosteroidný liek.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

desoxycorton ist ein corticosteroid mit primär mineralocorticoider aktivität, ähnlich wie aldosteron.

スロバキア語

dezoxykortón je kortikosteroid, ktorý má hlavne mineralokortikoidný účinok podobný aldosterónu.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der arzneilich wirksame bestandteil in retisert, fluocinolonacetonid, ist ein synthetisches corticosteroid.

スロバキア語

Účinná látka lieku retisert, fluocinolón acetonid, je syntetický kortikosteroid.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

jede zunahme der corticosteroid-anwendung während der studie wurde als notfallbehandlung angegeben.

スロバキア語

akékoľvek zvýšenie používania kortikosteroidov počas štúdie bolo hlásené ako záchranná liečba.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das tierarzneimittel ist eine kombination aus drei wirkstoffen (corticosteroid, antimykotikum und antibiotikum).

スロバキア語

veterinárny liek je fixnou kombináciou troch aktívnych látok (kortikosteroid, látka pôsobiaca proti plesniam a antibiotikum):

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

bitte nehmen sie genau die corticosteroid-dosis ein, die ihr arzt ihnen verschrieben hat.

スロバキア語

užívajte, prosím, presnú dávku steroidu podľa rozhodnutia lekára.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bei patienten, die ein jia acr-70-ansprechen erreichten, konnte die corticosteroid-dosis reduziert werden.

スロバキア語

pacientom, ktorí dosiahli odpoveď jia acr70 bolo povolené zníženie dávky kortikosteroidov.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die wechselwirkung zwischen rebif und corticosteroiden oder adrenocorticotropin (acth) wurde nicht systematisch untersucht.

スロバキア語

interakcie rebifu s kortikosteroidmi alebo adrenokortikotropným hormónom (acth) sa systematicky neskúmali.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 9
品質:

人による翻訳を得て
7,776,845,571 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK