プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
investmentgesellschaft
investičná spoločnosť
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
investmentgesellschaft
investičná spoločnosť
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
die investmentgesellschaft noch
investičná spoločnosť ani
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 2
品質：
-advent: investmentgesellschaft;
-advent: súkromná investičná spoločnosť;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
status der investmentgesellschaft
Štatút investičnej spoločnosti
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
-ik: private investmentgesellschaft,
-podnik ik: private equity;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-bain: private investmentgesellschaft;
-bain: investície do súkromných majetkových zdrojov;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
informationen über die investmentgesellschaft
informácie týkajúce sa investičnej spoločnosti
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
investmentgesellschaft ein unternehmen, das
investičná spoločnosť Účtovná jednotka, ktorá:
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
oder eine investmentgesellschaft ist:
alebo investičná spoločnosť:
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
in gesellschaftsform (als investmentgesellschaft);
obchodného práva ako investičná spoločnosť;
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
typische merkmale einer investmentgesellschaft
typické vlastnosti investičnej spoločnosti
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
eine investmentgesellschaft ist ein unternehmen, das
investičná spoločnosť je účtovná jednotka, ktorá:
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
eine investmentgesellschaft hat folgendes anzugeben:
investičná spoločnosť zverejní:
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
name der verwaltungsgesellschaft/selbstverwalteten investmentgesellschaft:
názov správcovskej spoločnosti/samospravovanej investičnej spoločnosti:
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
bilanzierung einer Änderung des status der investmentgesellschaft
ÚČtovanie zmeny ŠtatÚtu investiČnej spoloČnosti
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
-carlyle: weltweit tätige private investmentgesellschaft;
-carlyle: svetová súkromná investičná spoločnosť;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dem beizulegenden zeitwert der anteile der investmentgesellschaft an dem tochterunternehmen.
reálnou hodnotou investície investičnej spoločnosti v dcérskej spoločnosti.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
feststellung, ob es sich bei einem unternehmen um eine investmentgesellschaft handelt
stanovenie toho, Či je ÚČtovnÁ jednotka investiČnou spoloČnosŤou
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
die mitgliedstaaten bestimmen die rechtsform, welche eine investmentgesellschaft haben muss.
Členské štáty určia právnu formu, ktorú musí mať investičná spoločnosť.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 2
品質：
参照：