プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
selbständige
samostatne zárobkovo činné osoby
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
selbständige;
samostatne zárobkovo činné osoby bez platených zamestnancov,
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
ii) für selbständige:
ii) pre samostatne zárobkovo činné osoby:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
arbeitnehmer und selbständige
zamestnanci a samostatne zárobkovo činné osoby
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
erwerbstätige, auch selbständige*
zamestnané osoby vrátane samostatne zárobkovo činných osôb*,
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
20 rentensystem für selbständige
20 dôchodkové systémy pre samostatne zárobkovo činné osoby
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
arbeitnehmer, selbständige, dienstleister
registračná povinnosť pre občanov Únie
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
übt eine selbständige tätigkeit aus
vykonáva samostatnú zárobkovú činnosť
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
selbständige sind ebenfalls versichert.
ako si uplatniť nárok na dávky?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
durchführung in bezug auf selbständige
vykonávanie, pokiaľ ide o samostatne zárobkovo činné osoby
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
90 rentensystem für arbeitnehmer und selbständige
90 dôchodkové systémy pre zamestnancov a pre samostatne zárobkovo činné osoby
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
arbeitskräfte mit befristetem arbeitsvertrag und selbständige
zamestnancov s pracovným pomerom na dobu určitú a samostatne zárobkovo činné osoby.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
frauen als unternehmerinnen und selbständige fördern.
podporovať podnikanie a samostatnú zárobkovú činnosť žien;
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
frauen als unternehmerinnen und selbständige fördern;
podpora podnikateľstva a samostatnej zárobkovej činnosti žien;
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
waz = gesetz über die arbeitsunfähigkeitsversicherung für selbständige.
waz = zákon o dávkach za zdravotné postihnutie samostatne zárobkovo činných osôb.
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
beabsichtigt, eine selbständige tätigkeit auszuüben (32)
mieni vykonávať samostatnú zárobkovú činnosť (32)
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
titel: beihilfen für selbständige schlachtbetriebe — schlachtabgabe
názov: pomoc v prospech mäsiarov – živnostníkov – jatočná daň
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
d = abhängige beschäftigung; i = selbständige tätigkeit.
v uvedenom období išlo o činnosť zamestnanca alebo samostatne zárobkovo činnej osoby, a použite tento kód: d = zamestnanec;
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：