Google で調べる

検索ワード: strengerer (ドイツ語 - スロベニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スロベニア語

情報

ドイツ語

Anwendung strengerer Maßnahmen durch die Mitgliedstaaten

スロベニア語

Strožji ukrepi, ki jih uporabijo države članice

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Anwendung strengerer Maßnahmen durch die Mitgliedstaaten

スロベニア語

Strožji ukrepi držav članic

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Das Verbrauchervertrauen wird dank strengerer Vorschriften gestärkt.

スロベニア語

Zaradi strožjih pravil se poveča zaupanje potrošnikov.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

2.1.2 Widerstandsfähigere Banken dank strengerer Aufsichtsanforderungen

スロベニア語

2.1.2 Strožja pravila skrbnega in varnega poslovanja za večjo odpornost bank

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Option 2: Folgen strengerer Grenzwerte für Geräuschemissionen

スロベニア語

Možnost 2: učinek strožjih mejnih vrednosti emisij hrupa

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Artikel 5 Anwendung strengerer Maßnahmen durch die Mitgliedstaaten

スロベニア語

Člen 5 Strožji ukrepi, ki jih uporabijo države članice

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

Die Einhaltung strengerer Emissionsnormen wird zusätzliche Kosten verursachen.

スロベニア語

Upoštevanje strožjih emisijskih standardov bo povzročilo dodatne stroške.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

Die Einführung strengerer diesbezüglicher Vorschriften ist sicherlich ein sinnvoller Vorschlag.

スロベニア語

Zato je nedvomno treba podpreti uvedbo strožjih pravil na tem področju.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

Die Einführung strengerer diesbe­züglicher Vorschriften ist sicherlich ein sinnvoller Vorschlag.

スロベニア語

Zato je nedvomno treba podpreti uvedbo strožjih pravil na tem področju.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

3.7.3 Möglichkeit des Erlasses strengerer Vorschriften durch die Mitgliedstaaten

スロベニア語

3.7.3 Možnost držav članic za strožje določbe

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

Diese Entscheidung steht der Anwendung strengerer nationaler Kontrollvorschriften nicht entgegen.

スロベニア語

Nič v tej odločbi ne preprečuje državam članicam, da uporabljajo nacionalne predpise o nadzoru, ki so strožji od tukaj predpisanih.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

Deshalb gelten in der frühen Behandlungsphase strengere vorbeugende Grenzwerte.

スロベニア語

Zato naj bo zdravljenje v zgodnji fazi iz previdnosti omejeno.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

Allerdings steht es den Mitgliedstaaten frei, strengere Vorschriften zu erlassen.

スロベニア語

Države članice lahko kljub temu uvedejo strožja pravila.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

Das Paket „Straßenverkehrssicherheit“ – strengere Fahrzeugkontrollen zur Rettung von Menschenleben

スロベニア語

Varnost v cestnem prometu: sveženj ukrepov za tehnične preglede – reševanje življenj s strožjimi pregledi vozil

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

Kurzfristig: eine strengere und einheitlichere Durchsetzung.

スロベニア語

Kratkoročni ukrepi: odločnejše in enotnejše izvajanje.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

Mai 2013 strengeren Auflagen.

スロベニア語

Poostreni predpisi bodo začeli veljati 1. maja 2013.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

Maßnahmen für eine strengere Durchsetzung:

スロベニア語

Za okrepitev izvajanja:

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

Strengere Finanzkontrolle bei Mitteln der Strukturfonds und des Kohäsionsfonds

スロベニア語

Okrepljen finančni nadzor nad strukturnimi in kohezijskimi skladi

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

Strengere Maßnahmen – weniger Fehler

スロベニア語

Strožji ukrepi za omejitev napak

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

Strengere Verpflichtung zur Gewährleistung geschlechtsneutraler Stellenbeschreibungen und Lohntarife ;

スロベニア語

krepitev obveznosti, da se pri opredelitvi delovnih mest in plačilnih lestvicah ne razlikuje med spoloma,

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK