検索ワード: trocoxil (ドイツ語 - スロベニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スロベニア語

情報

ドイツ語

trocoxil

スロベニア語

trocoxil

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

was ist trocoxil?

スロベニア語

kaj je zdravilo trocoxil?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

wie wirkt trocoxil?

スロベニア語

kako zdravilo trocoxil deluje?

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

weitere informationen über trocoxil

スロベニア語

druge informacije o zdravilu trocoxil :

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

wofür wird trocoxil verwendet?

スロベニア語

za kaj se zdravilo trocoxil uporablja?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

warum wurde trocoxil zugelassen?

スロベニア語

zakaj je bilo zdravilo trocoxil odobreno?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

eu/2/08/084/003 trocoxil

スロベニア語

eu/ 2/ 08/ 084/ 003 trocoxil

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

trocoxil 20 mg kautabletten für hunde mavacoxib

スロベニア語

trocoxil 20 mg žvečljive tablete za pse mavakoksib

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 10
品質:

ドイツ語

die aufnahme von trocoxil kann für kinder gesundheitsschädlich sein.

スロベニア語

zaužitje zdravila trocoxil lahko škoduje otrokom.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

trocoxil darf nicht bei dehydrierten hunden angewendet werden.

スロベニア語

trocoxila se ne daje dehidriranim psom.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

welchen nutzen hat trocoxil in diesen studien gezeigt?

スロベニア語

kakšne koristi je zdravilo trocoxil izkazalo med študijami?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

trocoxil kautabletten für hunde besserten die schmerzlinderung und die entzündung.

スロベニア語

tablete trocoxil za pse so izboljšale lajšanje bolečine in vnetja.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

trocoxil wird unmittelbar vor oder während der hauptfütterung des tiers verabreicht.

スロベニア語

trocoxil se daje živali tik pred ali med glavnim obrokom hrane.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

während des umgangs mit trocoxil nicht essen, trinken oder rauchen.

スロベニア語

med rokovanjem z zdravilom trocoxil ne jejte, pijte ali kadite.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

trocoxil darf nicht zusammen mit glukokortikosteroiden oder anderen nsaid verabreicht werden.

スロベニア語

ne sme se uporabljati skupaj z glukokortikosteroidi ali drugimi nesteroidnimi protivnetnimi zdravili.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

trocoxil darf nicht bei zuchttieren, trächtigen oder laktierenden tieren angewendet werden.

スロベニア語

ne uporabite pri brejih, vzrejnih živalih ali živalih v laktaciji.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

trocoxil wurde nicht bei trächtigen und laktierenden tieren auf seine unbedenklichkeit geprüft.

スロベニア語

varnost trocoxila ni bila ugotovljena med brejostjo in laktacijo.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

die gleichzeitige anwendung von trocoxil und antikoagulantien erfordert eine sorgfältige Überwachung der behandelten hunde.

スロベニア語

Če je trocoxil apliciran skupaj z antikoagulantom, je potrebno psa pozorno nadzorovati.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

trocoxil enthält den wirkstoff mavacoxib, das zu einer klasse von arzneimitteln mit entzündungshemmender wirkung gehört.

スロベニア語

zdravilo trocoxil vsebuje zdravilno učinkovino mavakoksib, ki spada v skupino zdravil s protivnetnim delovanjem.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

die therapietreue war mit trocoxil besser, vermutlich, weil es einmal monatlich und nicht täglich verabreicht wird.

スロベニア語

upoštevanje načina zdravljenja je bilo pri zdravljenju z zdravilom trocoxil večje, verjetno zato, ker se zdravilo daje le enkrat mesečno in ne vsak dan.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,765,721,004 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK