Results for trocoxil translation from German to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Slovenian

Info

German

trocoxil

Slovenian

trocoxil

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

was ist trocoxil?

Slovenian

kaj je zdravilo trocoxil?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

German

wie wirkt trocoxil?

Slovenian

kako zdravilo trocoxil deluje?

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

German

weitere informationen über trocoxil

Slovenian

druge informacije o zdravilu trocoxil :

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

wofür wird trocoxil verwendet?

Slovenian

za kaj se zdravilo trocoxil uporablja?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

warum wurde trocoxil zugelassen?

Slovenian

zakaj je bilo zdravilo trocoxil odobreno?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

eu/2/08/084/003 trocoxil

Slovenian

eu/ 2/ 08/ 084/ 003 trocoxil

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

trocoxil 20 mg kautabletten für hunde mavacoxib

Slovenian

trocoxil 20 mg žvečljive tablete za pse mavakoksib

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 10
Quality:

German

die aufnahme von trocoxil kann für kinder gesundheitsschädlich sein.

Slovenian

zaužitje zdravila trocoxil lahko škoduje otrokom.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

trocoxil darf nicht bei dehydrierten hunden angewendet werden.

Slovenian

trocoxila se ne daje dehidriranim psom.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

welchen nutzen hat trocoxil in diesen studien gezeigt?

Slovenian

kakšne koristi je zdravilo trocoxil izkazalo med študijami?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

trocoxil kautabletten für hunde besserten die schmerzlinderung und die entzündung.

Slovenian

tablete trocoxil za pse so izboljšale lajšanje bolečine in vnetja.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

trocoxil wird unmittelbar vor oder während der hauptfütterung des tiers verabreicht.

Slovenian

trocoxil se daje živali tik pred ali med glavnim obrokom hrane.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

während des umgangs mit trocoxil nicht essen, trinken oder rauchen.

Slovenian

med rokovanjem z zdravilom trocoxil ne jejte, pijte ali kadite.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

trocoxil darf nicht zusammen mit glukokortikosteroiden oder anderen nsaid verabreicht werden.

Slovenian

ne sme se uporabljati skupaj z glukokortikosteroidi ali drugimi nesteroidnimi protivnetnimi zdravili.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

trocoxil darf nicht bei zuchttieren, trächtigen oder laktierenden tieren angewendet werden.

Slovenian

ne uporabite pri brejih, vzrejnih živalih ali živalih v laktaciji.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

trocoxil wurde nicht bei trächtigen und laktierenden tieren auf seine unbedenklichkeit geprüft.

Slovenian

varnost trocoxila ni bila ugotovljena med brejostjo in laktacijo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

die gleichzeitige anwendung von trocoxil und antikoagulantien erfordert eine sorgfältige Überwachung der behandelten hunde.

Slovenian

Če je trocoxil apliciran skupaj z antikoagulantom, je potrebno psa pozorno nadzorovati.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

trocoxil enthält den wirkstoff mavacoxib, das zu einer klasse von arzneimitteln mit entzündungshemmender wirkung gehört.

Slovenian

zdravilo trocoxil vsebuje zdravilno učinkovino mavakoksib, ki spada v skupino zdravil s protivnetnim delovanjem.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

die therapietreue war mit trocoxil besser, vermutlich, weil es einmal monatlich und nicht täglich verabreicht wird.

Slovenian

upoštevanje načina zdravljenja je bilo pri zdravljenju z zdravilom trocoxil večje, verjetno zato, ker se zdravilo daje le enkrat mesečno in ne vsak dan.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,773,110,402 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK