検索ワード: insulinsuspensionen (ドイツ語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Czech

情報

German

insulinsuspensionen

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

チェコ語

情報

ドイツ語

die insulinsuspensionen müssen gleichmäßig milchig weiß sein.

チェコ語

inzulínové suspenze musí mít stejnoměrně mléčně bílý vzhled.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

insulinsuspensionen dürfen niemals intravenös verabreicht werden.

チェコ語

inzulinové suspenze se nikdy nesmí podávat intravenózně.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

insulinsuspensionen dürfen nicht in insulininfusionspumpen verwendet werden.

チェコ語

inzulinové suspenze nesmějí být používány do inzulinových infuzních pump.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

nach dem mischen müssen die insulinsuspensionen gleichmäßig milchig weiß sein.

チェコ語

po promíchání musí mít inzulínová suspenze stejnoměrnou mléčně bílou barvu.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

insulinsuspensionen dürfen nicht verwendet werden, wenn sie nach der resuspendierung nicht gleichmäßig weiß und trübe aussehen.

チェコ語

inzulinové suspenze nepoužívejte, pokud po promíchání není suspenze rovnoměrně bílá a zakalená.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

nach dem entfernen der pen-kappe muss auch die beschaffenheit des insulins geprüft werden: die insulinsuspensionen (insulin human winthrop basal oder insulin human

チェコ語

po odstranění krytu pera musí být také zkontrolován vzhled inzulínu:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

verwenden sie diesen solostar nicht, wenn die lösung trüb oder verfärbt ist oder partikel enthält. ● die insulinsuspensionen (insulin human winthrop basal oder insulin human winthrop- mischinsuline) müssen zur resuspendierung des insulins gemischt werden, indem solostar langsam mindestens 10-mal auf und ab gekippt wird.

チェコ語

nepoužívejte tento solostar, pokud je inzulín zakalený, zbarvený nebo obsahuje částice. • inzulínové suspenze (insulin human winthrop basal nebo insulin human winthrop směsi) je zapotřebí promíchat překlápěním pera solostar nahoru a dolů nejméně 10krát, aby se inzulín 115 promíchal.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,739,050,316 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK