検索ワード: antidepressivum (ドイツ語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

antidepressivum

デンマーク語

antidepressivum

最終更新: 2015-04-05
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

antidepressivum.

デンマーク語

hvis antidepressiva co-

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

serotoninerges antidepressivum

デンマーク語

serotonergt antidepressivum

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- das antidepressivum nefazodon

デンマーク語

- det antidepressive middel nefazodon

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- dem antidepressivum nefazodon.

デンマーク語

opbevares utilgængeligt for børn.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nefazodon (ein antidepressivum).

デンマーク語

- telithromycin (antibiotika)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ansprechens auf das antidepressivum.

デンマーク語

klinisk vurdering af antidepressivt respons.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

(phantasiebezeichnung) ist ein antidepressivum.

デンマーク語

sÆrnavn® er et depressionsmiddel.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

tetrazyklisches antidepressivum vom imipramin-typ

デンマーク語

imipramin

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vorwurf der unzureichenden information über ein antidepressivum

デンマーク語

påstået mangel på information i forbindelse med et antidepressivt middel

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der wirkstoff in thymanax, agomelatin, ist ein antidepressivum.

デンマーク語

reproduction is authorised provided the source is acknowledged. nervecellerne i de områder i hjernen, som er involveret i kontrol af stemningslejet.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

wechsel der therapie von einem ssri/snri antidepressivum zu agomelatin

デンマーク語

behandlingsskift fra ssri/snri-antidepressiva til agomelatin

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das trizyklische antidepressivum desipramin wird hauptsächlich durch cyp2d6 metabolisiert.

デンマーク語

det tricykliske antidepressivum desipramin metaboliseres primært af cyp2d6.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

paroxetin wurde 1990 im vereinigten königreich erstmals als antidepressivum zugelassen.

デンマーク語

paroxetin blev godkendt første gang i 1990 som et antidepressivt lægemiddel i det forenede kongerige.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

fluvoxamin (ein anderes antidepressivum) und ciprofloxacin (ein antibiotikum).

デンマーク語

det må heller ikke anvendes af patienter, som tager lægemidler, der forsinker nedbrydningen af thymanax i kroppen, såsom fluvoxamin (et andet antidepressivum) og ciprofloxacin (et antibiotikum).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

wie wechselt man von einem antidepressivum (ssri/snri) auf thymanax?

デンマーク語

sådan skiftes fra et lægemiddel mod depression (ssri/snri) til thymanax

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

citalopram ist ein „blockbuster“-antidepressivum und war damals lundbecks meistverkauftes produkt.

デンマーク語

citalopram er et storsælgende antidepressivt middel, og det var på det pågældende tidspunkt lundbecks mest indbringende produkt.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die therapie sollte aus allgemeinmaßnahmen bestehen, die generell bei Überdosierung mit einem antidepressivum getroffen werden.

デンマーク語

selvmordstanker og selvmordsforsøg blev fortrinsvis observeret ved kliniske undersøgelser af unge med major depression.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

in ähnlich gelagerten fragen hat die kommission eine förmliche untersuchung zu dem antidepressivum citalopram des dänischen pharmaunternehmens lundbeck eingeleitet127.

デンマーク語

på et tilsvarende område har kommissionen indledt den formelle procedure mod den danske medicinalvirksomhed lundbeck vedrørende dens antidepressive middel, citalopram127.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

beispiele für mao-hemmer sind moclobemid (ein antidepressivum) und linezolid (ein antibiotikum).

デンマーク語

eksempler på mao-hæmmere er bl.a. moclobemid (mod depression) og linezolid (antibiotika).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,770,762,799 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK