検索ワード: beoordeling (ドイツ語 - デンマーク語)

beoordeling
vurdering

3. beoordeling
3. beoordeling

juridische beoordeling
retlig vurdering

beoordeling uit mededingingsoogpunt
iii bedÖmning av konkurrenslÄget

c) technische beoordeling.
c) teknisk utvärdering.

beoordeling van de maatregel
vurdering af foranstaltningen

gegevensverzameling, beoordeling en rapportering
insamling av uppgifter, bedömning och rapportering

beoordeling van onderhoudsregelingen: conformiteitsbeoordelingsprocedure
a.4 bedömning av underhållsrutiner: förfarande för bedömning av överensstämmelse

beoordeling van de aangeboden toezeggingen
v bedÖmning av Åtagandena

beoordeling van het subsysteem "energie"
bedömning av delsystemet energi

iv. beoordeling van de maatregel/steun
iv. beoordeling van de maatregel/steun

procedure voor de beoordeling van niet-doelsoorten
bedÖmning av icke-mÅlarter

beoordeling van het steunkarakter van de betrokken maatregelen
vurdering af støtteforanstaltningernes art

dit wordt in deel d van de beoordeling onderzocht.
dette undersøges i vurderingens afsnit d.

beoordeling van conformiteit en/of geschiktheid voor gebruik
6 bedÖmning av ÖverensstÄmmelse och/eller lÄmplighet fÖr anvÄndning

de resultaten van deze beoordeling worden hieronder toegelicht.
resultaterne af vurderingen følger nedenfor.

beoordeling van het steunkarakter van de reddings- en herstructureringsmaatregelen
beoordeling van het steunkarakter van de reddings- en herstructureringsmaatregelen

de beoordeling wordt in de navolgende alinea's uiteengezet.
de beoordeling wordt in de navolgende alinea's uiteengezet.

derhalve beperkt de commissie haar beoordeling tot het herstructureringsplan van 2009.
därför begränsar kommissionen sin bedömning nedan till 2009 års omstruktureringsplan.

in een voorlopige beoordeling werden dergelijke maatregelen als staatssteun beschouwd.
i en foreløbig vurdering blev sådanne foranstaltninger betragtet som statsstøtte.