検索ワード: entspannter (ドイツ語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

entspannter

デンマーク語

flash-damp

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

entspannter fahrplan

デンマーク語

rolig kørsel

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die tagung fand in freundlicher, entspannter atmosphäre statt.

デンマーク語

mødet fandt sted i en hjertelig og venlig atmosfære.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

mit den getroffenen ent­scheidungen können nun in entspannter atmosphäre und zugunsten eines soliden euro die

デンマーク語

med de afgørelser, der er truffet, kan

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wegen des repräsentativen charakters des obersten gewerkschaftsorgans verliefen die tarifverhandlungen in sehr entspannter atmosphäre.

デンマーク語

de kollektive forhandlinger afvikledes gnidningsløst, fordi det vigtigste fagforeningsorgan repræsenterede et bredt udsnit af lønmodtagerne.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wenn wir den haushalt in guten zeiten richtig konsolidieren, können wir entspannter reagieren, wenn ein wirtschaftsabschwung eintritt.

デンマーク語

hvis vi konsoliderer kraftigt i gode tider, kan vi slappe mere af under faldende konjunkturer.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

telmisartan blockiert die wirkung von angiotensin ii, sodass die blutgefäße entspannt werden und ihr blutdruck sinkt.

デンマーク語

telmisartan blokerer angiotensin iis virkning, så blodkarrene afslappes og blodtrykket falder.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,422,890 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK