プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ich habe auch meinen eigenen.
jeg har min egen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ich habe meinen aufent-
jeg
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ich kann meinen eigenen beitrag sehr kurz halten.
jeg kan gøre mit indlæg meget kort.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
und natürlich empfehle ich ihm meinen eigenen bericht.
jeg anbefaler naturligvis også min betænkning.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ich sah den ganzen unfall mit meinen eigenen augen.
jeg så hele ulykken med mine egne øjne.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
herr präsident! ich möchte meinen eigenen Änderungsantrag verbessern.
hr. formand, jeg vil gerne forbedre mit eget ændringsforslag.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 2
品質：
hier wiederum nehme ich meinen eigenen staat nicht aus.
heller ikke her holder jeg min egen stat udenfor.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 2
品質：
sie hat ihren eigenen stil
da fuhle ich mich wie einer von deer gruppe wir provozieren auch gern unssere
最終更新： 2020-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
. ( pt) natürlich habe ich für meinen eigenen bericht gestimmt.
jeg har naturligvis stemt for min egen betænkning.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
ich habe meinen geldbeutel wohl zu hause gelassen.
det ser ud til at jeg har efterladt min pung derhjemme.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich habe meinen eigenen standpunkt als vorsitzender deutlich gemacht und dafür verständnis gefunden.
min egen holdning som formand var gjort klar og forstået af alle.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
ich habe meinen platz rechtzeitig zum beginn gefunden.
jeg indfandt mig på min plads i god tid, før vi begyndte.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
ich habe meinen bericht im geiste des pragmatismus ausgearbeitet.
nogle politikere har fuldkommengjort den kunst at bruge sproget for at undgå direkte spørgsmål.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich habe meine
denne sag holder ikke vand.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich habe meinen religionsunterricht in genau solchen moscheen absolviert.
jeg har modtaget min religiøse uddannelse i en moské.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
die gleichstellung beginnt meinen eigenen erfahrungen zufolge im privatleben.
det er min egen erfaring, at ligestillingen skal starte i hjemmet.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
ich habe die möglichkeit, meine eigenen speziellen fälligkeiten zu entwickeln.
jeg har mulighed for at udvikle mine egne særlige evner.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ich habe meine zweifel.
det tvivler jeg på.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
ich bezweifle alles, selbst meine eigenen zweifel.
jeg tvivler på alt, selv på mine tvivl.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
meine eigenen fähigkeitensatz überprüfen
kør funktionstjek
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：