Google で調べる

検索ワード: melde (ドイツ語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

Melde

デンマーク語

Mælde

最終更新: 2012-03-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

spiessblaettrige Melde

デンマーク語

melde

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

spreizende Melde

デンマーク語

melde

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

Melde- und Altersüberprüfungssystem

デンマーク語

Anmeldelse og alderskontrolsystem

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

Melde- und Offenlegungsverfahren

デンマーク語

Metode til meddelelse og offentliggørelse

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

Melde-und Transparenzvorschriften

デンマーク語

regler om indberetning og gennemsigtighed

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

Melde- und Mitteilungsvorschriften

デンマーク語

Regler for anmeldelse og underretning

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

• Aus Melde- und Aufsichtsgründen.

デンマーク語

• Af hensyn til særlige forhold i enkelte medlemslande kan der indføres midlertidige overgangsordninger.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

Ich melde kein Interesse an.

デンマーク語

Jeg giver på ingen måde udtryk for, at jeg er interesseret.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

Ich melde mich hiermit an!

デンマーク語

Jeg melder mig under fanerne!

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

Melde- und Widerspruchsverfahren im Zusammenhang

デンマーク語

Anmeldelses- og indsigelsesprocedurer

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wichtige Unstimmigkeit zwischen Melde-und Meßwert

デンマーク語

alvorlig difference mellem angivet og målt værdi

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ob förmliche Melde- und Abhilfeverfahren notwendig sind.

デンマーク語

behovet for formelle anmeldelses- og fjernelsesprocedurer.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- Angabe des Melde-Codes 'TRANS',

デンマーク語

- meddelelseskoden »TRANS«

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

STS‑Melde‑ und Offenlegungsverfahren (Artikel 14)

デンマーク語

STS-meddelelse og offentliggørelse (artikel 14)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

Kürzere Melde- und Offenlegungspflichten wurden ebenfalls gewünscht.

デンマーク語

En forkortelse af fristerne for anmeldelse og offentliggørelse af oplysninger ligger også på linje med de ønsker, der kom til udtryk under høringen.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

MELD-Scoref

デンマーク語

MELD score f

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

MELD Score:

デンマーク語

MELD-score

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

Melden von Nebenwirkungen

デンマーク語

Indberetning af bivirkninger

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

Melden von Anwendungsfehlern oder jeglichen Nebenwirkungen.

デンマーク語

Indberetning af medicineringsfejl eller andre bivirkninger.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK