プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
miro
miro
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
miro prek
miro prek
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
herrn miro prek (slowenien)
miro prek (slovenien)
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
herr pedro miro (für den berichterstatter)
d. pedro miro (for ordføreren)
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
pilar miro wird von der militärsicherheit zu sechs jahren gefängnis verurteilt, aber der film wird einer der großen erfolge des spanischen kinos und das
landets sikkerhedsmyndigheder idømte pilar miro seks års fængsel, men filmen blev en af den spanske filmverdens store successer, og instruktøren endte med at blive frikendt.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
herr miro prek wird für die zeit vom tage seiner vereidigung bis zum 31. august 2007 zum richter des gerichts erster instanz der europäischen gemeinschaften ernannt.
miro prek udnævnes til dommer ved de europæiske fællesskabers ret i første instans fra datoen for hans edsaflæggelse og indtil den 31. august 2007.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
anlässlich der teilweisen neubesetzung der stellen der mitglieder des gerichtshofs und infolge der ernennung eines richters und einer richterin des gerichts erster instanz zu mitgliedern des gerichtshofs wurden nils wahl für pernilla lindh und miro prek für verica trstenjak zu richtern des gerichts erster instanz der europäischen gemeinschaften ernannt.
afgørelser om foreløbige forholdsregler (2000-2006)hasteprocedurer (2001-2006)rettens afgørelser, som er blevet appelleret (1989-2006)fordeling af appelsagerne efter sagstype (1989-2006)appelsagernes udfald (2006) (domme og kendelser)samlet udvikling (1989-2006)indbragte, afsluttede, verserende sager
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
auch die nicht unmittelbar an dem projekt beteiligten bayerischen unternehmen miro, bayernoil und igs äußerten sich positiv, insbesondere wegen der bedeutung des projekts für die zukunft der petrochemischen industrie in bayern.
de bayerske virksomheder miro, bayernoil og igs, der ikke er direkte involveret i projektet, ytrede sig positivt, især på grund af projektets betydning for den petrokemiske industris fremtid i bayern.
最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:
die association of petrochemicals producers in europe — appe (verband der petrochemischen industrie in europa), einige nicht unmittelbar an dem projekt beteiligte bayerische unternehmen (mineraloelraffinerie oberrhein gmbh & co. kg (miro), bayernoil raffineriegesellschaft mbh, industriepark gersthofen service gmbh & co. kg — igs) und Österreich gaben in schreiben vom 2. mai, 12. mai, 17. mai, 3. juni bzw. 8. juni 2005 positive stellungnahmen ab.
association of petrochemicals producers in europe - appe (sammenslutningen af petrokemiske industrier i europa), nogle bayerske virksomheder, der ikke er direkte implicerede i projektet (mineraloelraffinerie oberrhein gmbh & co. kg (miro), bayernoil raffineriegesellschaft mbh, industriepark gersthofen service gmbh & co. kg - igs) og Østrig fremsatte i brev af 2. maj 2005, 12. maj 2005, 17. maj 2005, 3. juni 2005 og 8. juni 2005 positive bemærkninger.
最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています