検索ワード: outcomes (ドイツ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Danish

情報

German

outcomes

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

treatment outcomes index) festgestellt werden.

デンマーク語

treatment outcomes index).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

3 gout = gout outcomes and urate-lowering therapy

デンマーク語

3gout = gout outcomes and urate-lowering therapy

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

quelle: humanitarian outcomes (2016), aid worker security database,

デンマーク語

kilde: humanitarian outcomes (2016), aid worker security database (bistandsarbejdernes sikkerhedsdatabase), https://aidworkersecurity.org

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

arbeitspapier der kommissionsdienststellen (2012): supporting the teaching profession for better learning outcomes

デンマーク語

arbejdsdokument fra kommissionens tjenestegrene (2012): supporting the teaching profession for better learning outcomes

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

the study examined the processes and outcomes of the dialogue, concentrating on relevance, effectiveness and efficiency.

デンマーク語

social dialogue is thus an excellent example of the principle of participatory democracy at work.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

action/ initiative _bar_ partners _bar_ monitoring and outcomes _bar_

デンマーク語

action/ initiative _bar_ partners _bar_ monitoring and outcomes _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

saxagliptin assessment of vascular outcomes recorded in patients with diabetes mellitus - thrombolysis in myocardial infarction (savor) studie

デンマーク語

saxagliptin  vurdering af vaskulære resultater registreret hos patienter med diabetes mellitus  trombolyse ved myokardieinfarkt  (savor)-studiet

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die cyp 2c19- und abcb1-genotypisierung von 10.285 patienten in plato ergab zusammenhänge zwischen genotypgruppen und plato-outcomes.

デンマーク語

cyp2c19- og abcb1-genotypebestemmelse af 10.285 patienter i plato muliggjorde en undersøgelse af sammenhæng mellem genotypegrupper og plato-resultater.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die weiteren endpunkte schlossen das os, die orr, patientenrelevante endpunkte (patient-reported outcomes, pro) und die sicherheit ein.

デンマーク語

andre parametre omfattede os, orr, patientrapporterede resultater (pro) og sikkerhed.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die plato-[platelet inhibition and patient outcomes]-studie, ein vergleich von ticagrelor gegenüber clopidogrel, jeweils in kombination mit ass und anderer standardtherapie gegeben.

デンマーク語

plato [platelet inhibition and patient outcomes]-studiet, en sammenligning mellem ticagrelor og clopidogrel, begge givet i kombination med asa og anden standardbehandling.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

eine outcome-studie mit rosiglitazon ist nicht abgeschlossen, daher sind die langfristigen vorteile einer verbesserten blutzuckerkontrolle durch rosiglitazon nicht belegt.

デンマーク語

en morbiditets/mortalitet undersøgelse er ikke afsluttet med rosiglitazon, og langtidsfordelene forbundet med forbedret glykæmisk kontrol er derfor ikke blevet påvist.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,730,037,738 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK