検索ワード: sahne (ドイツ語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

sahne

デンマーク語

fløde

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 12
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sube sahne

デンマーク語

sub cream

最終更新: 2019-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

saure sahne

デンマーク語

sur fløde

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sahne-/rahmpulver

デンマーク語

flødepulver

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

säuerung der sahne

デンマーク語

syrning af fløde

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

1 ½ tasse sahne

デンマーク語

1½ dl

最終更新: 2013-05-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

aroma frischer sahne.

デンマーク語

aroma af frisk fløde.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

sahne/-und eier/schlagbesen

デンマーク語

fløde- og æggepisker

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- fermentierter milch und sahne,

デンマーク語

- fermenteret mælk og fløde

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ich mag rote grütze mit sahne.

デンマーク語

jeg elsker rød grød med fløde.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

pasteurisierte sahne mit vollem fettgehalt

デンマーク語

almindelig pasteuriseret fløde

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

geruch nach leicht gereifter sahne.

デンマーク語

lugt af let modnet fløde.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

erdbeer-sahne-aroma maskierendes aroma

デンマーク語

"jordbær med fløde" aroma aroma til smagskorrektion

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

sahne ergänzender mechanismus, milch, portugal, währungsausglcichsbetrag

デンマーク語

1083 1662 turistpolitik tyskland, tyskland regioner regionaludvikling aktivitetsrapport, arbejdsløshedsbekæmpelse, gennemførelse af budget, strukturfonde

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

...und die butter, der käse, die sahne und die eiscreme.

デンマーク語

... og smør, ost, yoghurt, fløde og is.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sahne ergänzender mechanismus, milch, portugal, währungsausgleichs betrag trag

デンマーク語

523 529 527 regionalpolitik beklædning (tøj), regional støtte, tekstilprodukt beklædning (tøj), tekstilindustri, tekstilprodukt europæisk fælles akt, fællesskabsfinansiering, regional integration finansielt samarbejde, middelhavsregion, miljøbeskyttelse, tredjeland fællesskabets budget, imp, integreret udviklingsprogram. revisionsretten middelhavet miljøbeskyttelse, miljøpolitik

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

milch oder milchshakes, getränke, die milch, joghurt oder sahne enthalten

デンマーク語

mælk, milkshakes og andre drikkevarer indeholdende mælk, yoghurt eller fløde

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

akzeptabel : für den beantrage ten gebrauch als treibmittel/ schaumschlage­hilfsmittel für sahne

デンマーク語

acceptabel : for krævet brug som drivmiddel/ piskehjælpemiddel til fløde

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

energieforschung energiepolitik, energiewirtschaft ergänzender mechanismus milch, portugal, sahne, währungsausgleichsbetrag

デンマーク語

380 elektrisk materiel atmosfære, sundhedspolitik, tilnærmelse af lovgivning dæk brugskøretøj, motorkøretøj, udstyr til befordringsmiddel brugskøretøj, motorkøretøj, udstyr til befordringsmiddel, vejtransport

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

butter und sahne aus rohmilch oder milch, die einer wärmebehandlung unterhalb der pasteurisierungstemperatur unterzogen wurde

デンマーク語

smør og fløde fremstillet af rå mælk eller mælk, som har undergået en varmebehandling ved lavere temperaturer end pasteurisering

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,812,214 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK