検索ワード: wer macht die desserts (ドイツ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Danish

情報

German

wer macht die desserts

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

wer macht was?

デンマーク語

hvem gØr hvad?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das macht die eu

デンマーク語

hvad eu gør

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

was macht die kommission?

デンマーク語

hvad gør kommissionen?

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

und was macht die kommission?

デンマーク語

i den forbindelse holder vi kommissionen fast ved dens løfte om midt i 1994 at komme med supplerende forslag.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das macht die sachlage einfacher.

デンマーク語

jeg mener ikke, der kan være lige så megen offentlighed i udvalgene som i plenum.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

was macht die taskforce eigentlich?

デンマーク語

hvad laver taskforcen egentlig?

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der abbau der nuklearwaffen macht die

デンマーク語

den er blevet me ningsløs, og beklageligvis er en stor chance tabt på gulvet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das macht die situation noch schlimmer.

デンマーク語

det gør situationen endnu værre.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

der aminokorrosionsinhibitor macht die metalloberflaeche alkalisch

デンマーク語

den aminbaserede korrosionsinhibitor gør metaloverfladen alkalisk

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das macht die sache ziemlich kompliziert.

デンマーク語

jeg gjorde det samme i bruxelles i sidste uge.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

macht die kommission dabei nicht mit?

デンマーク語

er kommisæren ikke enig i det?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

macht die letzte bearbeitung rückgängig.

デンマーク語

fortryder den seneste redigeringshandling.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

jelte kruijer macht die tische unsicher.

デンマーク語

jelte kruijer bliver seriøs ved bordene.

最終更新: 2010-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

was genau macht die türkei heutzutage aus?

デンマーク語

- hvad er tyrkiet helt præcist i dag?

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das macht die gesprächssituation nicht gerade natürlich.

デンマーク語

det er lidt ligesom at bruge en walkie-talkie - og kort sagt temmelig langt fra en naturlig samtale.

最終更新: 2016-10-07
使用頻度: 11
品質:

参照: IATE

ドイツ語

andere wichtige fragen sind: wer macht mit?

デンマーク語

blandt andre centrale spørgsmål indgår: hvem er inddraget?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

macht die letzte nutzereingabe oder -operation rückgängig.

デンマーク語

dette bruges til at eliminere eller vende den nyligste brugerhandling eller - operation om.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

macht die letzte operation rückgängig.@info:status

デンマーク語

fortryd den sidste handling@ info: status

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

aber wer macht sich darüber illusionen in dieser zeit der deregulation?

デンマーク語

men hvem gør sig illusioner derom i denne tid med deregulering?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

1981 machten die

デンマーク語

i 1981 udgjorde regionalfondens interventioner i denne region 8,22 af de samlede interventioner i grækenland.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,299,397 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK