検索ワード: worden (ドイツ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Danish

情報

German

worden

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

worden sein.

デンマーク語

hårdt ramt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

behandelt worden

デンマーク語

responderet på eller

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

beeinflußt worden.

デンマーク語

uddannelser.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

.... registriert worden.

デンマーク語

(udfyldes af kommissionen) blev modtaget den og journaliseret under nr. iv/

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

festgestellt worden sind

デンマーク語

betalingsbevillingerne

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

1991 ausgezahlt worden.

デンマーク語

første tranche på 185 mio. ecu blev udbetalt i august 1991.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die kammern worden:

デンマーク語

første afdeling:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

) erörtert worden sind.

デンマーク語

• andre vævede stoffer af bomuld, henhørende under pos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

69 weit vorangetrieben worden.

デンマーク語

69 det mod at indføre ny told eller forhøje den allerede eksisterende told, var et fundamentalt princip, og undtagelser herfra skulle have klar hjemmel og fortolkes snævert ')·

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

1035/72 festgesetzt worden .

デンマーク語

1035/72;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

1980 (6) geschaffen worden.

デンマーク語

mælk og mejeriprodukter

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

2005 eingeführt worden waren.

デンマーク語

der er afsat 157 mio. eur til pro- grammet, der vil blive gennemført fra 2008.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

4,3 mrd gewährt worden.

デンマーク語

1,7 mia eur, og den samlede långivning siden 2005 udgør nu 4,3 mia eur.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

kg, deutschland, eingeführt worden.

デンマーク語

kg, tyskland, der er den eneste producent af polysulfidpolymerer i fællesskabet.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

3.1.2, veröffentlicht worden.

デンマーク語

landbrugsprises fastsættes i ecu2).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

abkommen unterzeichnet worden waren.

デンマーク語

der blev undertegnet samtidig med europaaftalerne.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dezember heimgesucht worden waren;

デンマーク語

der blev ramt af flodbØlgekatastrofen

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

4,5% festgesetzt worden sind2.

デンマーク語

det syvende direktiv skulle udløbe pr.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

21.12.1992 genehmigt worden waren.

デンマーク語

kommissionen har godkendt.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

one-word-paging

デンマーク語

one-word-personsøgning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,113,014 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK