検索ワード: zitieren (ドイツ語 - デンマーク語)

zitieren
citere

intelligent zitieren
& brug automatiske anførselstegn

ich kann nur zitieren.
jeg kan kun citere.

worte einfach zitieren
let oplæsning af ord

eintrag in & lyx zitieren
citér indgang i & lyx

um wörtlich zu zitieren: „“ .
jeg citerer ordret:"".

signatur des absenders zitieren
inkludér forfatterens underskrift

wir sollten richtig zitieren.
der bør citeres korrekt.

zitieren - \\begin{quote}
citér -\\ begin{ quote}

hier läßt sich aus der mitteilung zitieren.
jeg kan citere fra meddelelsen.

hier die situation in den niederlanden zitieren.
skjules for at sælge varerne.

ich darf kurz den betreffenden abschnitt zitieren:
jeg citerer kort det pågældende afsnit fra erklæringen:

unserer wundervollen irischen schriftsteller zu zitieren.
min sidste gruppe spørgsmål vedrører fællesskabets holdning til tredjelande på det økonomiske område.

ich möchte lediglich zitieren, was präsident tindemans
hvad er meningen med en samling i det europæiske råd, som den, der fandt sted i bruxelles i

ich möchte aus ziffer 21 des berichtes zitieren:
sig mig blot, hvordan det skal kunne fungere!

es ließen sich hier viele wichtige etappen zitieren.
for dem er de allerede en positiv bedstefaderskikkelse.

wenn sie amnesty international zitieren, dann bitte vollständig.
alle de beslutningsforslag, som vi skal stemme om, fordømmer udtryk keligt saddam husseins aktion.

ich darfauch den bericht der französischen delegation zitieren . . .
man kan endvidere nævne den franske delegations beretning ...

sie können nicht ungestraft diese lächerliche initiative zitieren.
og når det er så vanskeligt at sammenligne disse omkostninger, hvordan kan man så fastlægge et ef-gennemsnit?

herr präsident! ich möchte zum eingang zwei beispiele zitieren.
hr. formand, indledningsvis vil jeg gerne komme med to eksempler.