検索ワード: gedämpft (ドイツ語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Turkish

情報

German

gedämpft

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

トルコ語

情報

ドイツ語

elektrische gitarre (gedämpft)

トルコ語

elektro gitar (susturulmuş)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

elektrische gitarre (gedämpft)@item:inlistbox

トルコ語

elektro gitar (susturulmuş)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

also wurden die moabiter zu der zeit unter die hand der kinder israel gedämpft. und das land war still achtzig jahre.

トルコ語

moav o gün İsraillilerin boyunduruğuna girdi. Ülke seksen yıl barış içinde yaşadı.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

also wurden die philister gedämpft und kamen nicht mehr in die grenze israels; und die hand des herrn war wider die philister, solange samuel lebte.

トルコ語

yenilgiye uğrayan filistliler bir daha İsrail topraklarına saldırmadılar. samuel yaşadığı sürece rab filistlilerin saldırmasını engelledi.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

obwohl die canon eos 30d keine revolutionäre digitale slr-kamera ist, und die reaktionen ein wenig gedämpft waren, ist sie eine absolute top-kamera.

トルコ語

canon eos 30d dijital slr fotoğraf makinesinin devrim yaratacak bir model olmadığı ve bazı kesimlerin beklentilerine cevap verememiş olduğu doğru.

最終更新: 2011-07-16
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die traurige realität der gedämpften bestrebungen eines so jungen menschen wie atnaf ist im folgenden beitrag sehr treffend dargestellt:

トルコ語

atnaf gibi genç birinin söndürülen hayâllerinin acı gerçekliği en iyi şekilde bu yazıyla ortaya koyuluyor:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,210,333 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK