検索ワード: have (ドイツ語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Turkish

情報

German

have

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

トルコ語

情報

ドイツ語

have a nice day

トルコ語

megaman vs ghos

最終更新: 2014-09-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

größenthe smallest size a will have

トルコ語

boyutlarthe smallest size a will have

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

%1 verarbeitetx transactions have been added

トルコ語

% 1 işlendix transactions have been added

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

verknüpfungen importierendownload the items which have been selected

トルコ語

bağlantıları İçeri aktardownload the items which have been selected

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

minimale schriftgröße:the normal size a font will have

トルコ語

en küçük yazı tipi boyutu: the normal size a font will have

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

normal:icon used for folders which do have unread messages.

トルコ語

& normal: icon used for folders which do have unread messages.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

punkte: %1used to tell the user how many lives they have left

トルコ語

puan:% 1used to tell the user how many lives they have left

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

nicht gefundentext for menu item for setting up devices which until now do not have any connections

トルコ語

bulunamadıtext for menu item for setting up devices which until now do not have any connections

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das drahtloses netzwerk %1 ist nicht mehr vorhandennotification text when multiple wireless networks have disappeared

トルコ語

% 1 kablosuz ağı kayboldunotification text when multiple wireless networks have disappeared

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

%1 (%2)action that reorganizes the windows to try to have them less cluttered

トルコ語

% 1 (% 2) action that reorganizes the windows to try to have them less cluttered

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ausblendenkeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e.g. important mark on a non important mail

トルコ語

gizlekeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

originalthe name of the second, third... language/column of vocabulary, if we have to guess it.

トルコ語

Özgünthe name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

%1 entfernt@info:status notification for hardware removed used if we don't have its user-visible name

トルコ語

% 1 kaldırıldı@ info: status notification for hardware removed used if we don' t have its user- visible name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,981,630 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK