検索ワード: haemolytica (ドイツ語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Hungarian

情報

German

haemolytica

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ハンガリー語

情報

ドイツ語

mannheimia haemolytica

ハンガリー語

actinobacillus pleuropneumoniae

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

mannheimia haemolytica pasteurella multocida histophilus somni

ハンガリー語

mannheimia haemolytica

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

haemolytica, salmonella cholerasuis, kg körpergewicht über 3-

ハンガリー語

cholerasuis, salmonella thyphimurium, kilogrammonként 27, 5 mg sulfamethoxazol és 5, 5 mg streptococcus spp., staphylococcus

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

zur behandlung von atemwegsinfektionen verursacht durch pasteurella multocida und mannheimia haemolytica.

ハンガリー語

pasteurella multocida és mannheimia haemolytica által okozott légzőszervi fertőzések kezelésére.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

das arzneimittel wird zur behandlung von atemwegsinfektionen angewendet, die bei rindern von pasteurella multocida und mannheimia haemolytica und bei schweinen von pasteurella multocida verursacht werden.

ハンガリー語

a készítményt szarvasmarháknál a pasteurella multocida és a mannheimia haemolytica által okozott légúti fertőzések kezelésére, valamint sertéseknél a pasteurella multocida által előidézett légúti fertőzések kezelésére alkalmazzák.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

es wurde nachgewiesen, dass zactran bei der behandlung und metaphylaxe von durch mannheimia haemolytica, pasteurella multocida und histophilus somni hervorgerufenen brd wirksam war.

ハンガリー語

a zactran hatékonynak bizonyult a mannheimia haemolytica, pasteurella multocida és histophilus somni baktériumokkal összefüggésbe hozható brd kezelésében és metafilaxisában.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

das produkt ist bestimmt zur behandlung von atemwegsinfekten,, die bei rindern von pasteurella multocida und mannheimia haemolytica verursacht werden, und bei schweinen von pasteurella multocida verursacht werden.

ハンガリー語

a készítményt szarvasmarháknál a pasteurella multocida és a mannheimia haemolytica által okozott légúti fertőzések kezelésére, valamint sertéseknél a pasteurella multocida által előidézett légúti fertőzések kezelésére alkalmazzák.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

atemwegserkrankungen der rinder (brd), verursacht durch mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni oder mycoplasma bovis;

ハンガリー語

mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni vagy mycoplasma bovis okozta szarvasmarha légúti betegség (brd) szarvasmarhákban,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

amoxicillin gehört zu der gruppe der penicilline, die zur behandlung von durch pasteurella multocida und mannheimia haemolytica hervorgerufenen infektionen des atemtraktes bei rindern und zur behandlung von durch pasteurella multocida hervorgerufenen infektionen des atemtraktes bei schweinen eingesetzt werden.

ハンガリー語

az amoxicillin a szarvasmarhák pasteurella multocida és mannheimia haemolytica által okozott légúti fertőzésének és a sertések pasteurella multocida által okozott légúti fertőzésének kezelésére szánt, a penicillinek csoportjába tartozó β- laktám antibiotikum.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

zur therapie und metaphylaxe von atemwegserkrankungen beim rind (brd) in verbindung mit tildipirosin-empfindlichen mannheimia haemolytica, pasteurella multocida und histophilus somni.

ハンガリー語

szarvasmarhák tildipirozinra érzékeny mannheimia haemolytica, pasteurella multocida és histophilus somni baktériumokkal összefüggésbe hozható légzőszervi megbetegedésének (brd) gyógykezelésére és megelőzésére.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

zur therapie und metaphylaxe von atemwegserkrankungen bei rindern (brd), verursacht durch gegenüber tulathromycin empfindliche mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni und mycoplasma bovis.

ハンガリー語

a tulatromicin iránt érzékeny mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni és mycoplasma bovis fajok okozta szarvasmarhák légzőszervi megbetegedése (brd) kezelésére és metafilaxisára.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es wird zur behandlung und vorbeugung von atemwegserkrankungen beim rind (bovine respiratory disease, brd) angewendet, die durch die bakterien mannheimia haemolytica, pasteurella multocida und histophilus somni hervorgerufen werden.

ハンガリー語

a készítményt a mannheimia haemolytica, pasteurella multocida és a histophilus somni baktériumok által okozott szarvasmarha légzőszervi megbetegedés (brd) kezelésére és megelőzésére használják.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

behandlung von atemwegserkrankungen des rindes (z.b.transportfieber, kälberpneumonie), hervorgerufen durch einzel- oder mischinfektionen mit pasteurella haemolytica, pasteurella multocida und/oder mycoplasma spp.

ハンガリー語

szarvasmarhák légzőszervi betegségeinek kezelésére (utazási láz, borjak pneumoniája), amelyet önállóan, vagy kevert fertőzésben pasteurella haemolytica, pasteurella multocida, és/vagy mycoplasma spp. okoz.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,747,921,857 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK