検索ワード: christdemokraten (ドイツ語 - フィンランド語)

finnische christdemokraten
suomen kristillisdemokraatit

(christdemokraten) und und
- demokraattien demokraattien ryhmä ryhmä

boykottieren die christdemokraten diese aussprache?
boikotoivatko kristillisdemokraatit tätä keskustelua?

fraktion der europäischen volkspartei (christdemokraten)
euroopan kansanpuolueen ryhmä (kristillisdemokraatit)

die christdemokraten haben dieses thema diskutiert.
kristillisdemokraatit ovat keskustelleet tästä aiheesta.

Φ landesvorsitzender der jungen christdemokraten (1975­1982).
Φ kristillisdemokraattisten nuorten puheenjohtaja (1975­1982).

europÄische volkspartei christdemokraten und europÄische demokraten evped
euroopan kansanpuolue (kristillisdemokraatit) ja euroopan demokraatit (ppe-de)

0 provinzsekretär der jungen christdemokraten von catania (1977).
Φ dc:n nuorisojärjestön catanian osaston maakuntasihteeri (1977).

fraktion der europäischen volkspartei (christdemokraten) (evp)
euroopan kansanpuolueen ryhmä (kristillisdemokraatit) (epp)

eine derartige entwicklung wollen wir christdemokraten nicht unterstützen.
me kristillisdemokraatit emme halua tukea tällaista kehitystä.

worin liegen für uns christdemokraten hier die wichtigsten kriterien?
mitkä ovat meille kristillis-demokraateille tärkeimpiä kohtia?

fraktion der europäischen volkspartei (christdemokraten) und europäischen demokraten
lähde: dc 1, 19. huhtikuuta 2001.

(christdemokraten), gefolgt von den sozialisten, den liberalen werden.
euroopan komissiosuomen edustusto pohjoisesplanadi 31fi-00100 helsinkip. (358-9) 622 65 44f.

zu einer solchen entwicklung wollen die schwedischen christdemokraten nicht beitragen.
ruotsin kristillisdemokraatit eivät tahdo edistää sellaista kehitystä.

0 gründer des "partido popular galego" (spanische christdemokraten).
0 galician partido popularin (khstillls-demokraattien espanjalainen ryhmä) perustaja.

vorsitzender der fraktion der europäischen volkspartei (christdemokraten) und europäischer demokraten
euroopan kansanpuolueen (kristillisdemokraatit) ja euroopan demokraattien ryhmän puheenjohtaja

erstens, wir sind mit den christdemokraten bezüglich des Änderungs' antrags 1 einverstanden.
pyydettäessä kohta kohdalta - äänes tystä tarkistuksesta esitetään itse asiassa uusi tarkistus, tehdään tarkistus tarkistuksista.

fraktion der europäischen volkspartei (christdemokraten) und europäischer demokraten epp-ed 268
euroopan kansanpuolueen (kristillisdemokraatit) ja euroopan demokraattien mä ppe-de 268

. ( sv) wir schwedischen christdemokraten begrüßen diese initiative zur bekämpfung des menschenhandels.
me ruotsalaiset sosiaalidemokraatit pidämme myönteisinä ihmiskaupan vastustamista koskevaa aloitetta.

fraktion der europäischen volkspartei(christdemokraten) und europäischer demokraten (evp-ed)
euroopan kansanpuolueen (kristillisdemokraatit) ja euroopan demokraattien ryhmä (epp-ed)