検索ワード: durchführungsmodalitäten (ドイツ語 - フィンランド語)

durchführungsmodalitäten
toteuttamistavat

durchfÜhrungsmodalitÄten
ohjelman tÄytÄntÖÖnpano

die durchführungsmodalitäten
täytäntöönpanosäännöt

programmplanung und durchführungsmodalitäten
suunnittelu- ja soveltamissäännöt

artikel 11 « durchführungsmodalitäten
b) belgialainen erityishenkilõkortti « pakollinen belgiassa asuville komitean jäsenille, joilla ei ole belgian kansalaisuutta

durchführungsmodalitäten (indikative angaben):
toimeenpanomenetelmä (alustava)

die effizientesten durchführungsmodalitäten anwenden
tehokkaimpien toteutusmuotojen käyttö

durchführungsmodalitäten, projektauswahl und finanzierung
toteuttamistavat, hankkeiden valinta ja rahoitus

es gelten folgende durchführungsmodalitäten:
toimintoja toteutetaan seuraavasti:

kapitel 3: durchführungsmodalitäten und finanzbestimmungen
3 luku: rahoitussäännökset ja ohjelman täytäntöönpanojärjestelyt

4.5 zeitlicher rahmen und durchführungsmodalitäten.
4.5 aikataulu ja toteuttaminen.

durchführungsmodalitäten und rechtsgrundlagen zum tragen kommen.
sekä suomen että venäjän alueelle ulottuva hanke, edellyttää erillisten hakemusten esittämistä sekä interreg:ille että taokselle.

die durchführungsmodalitäten wurden für die kooperationsprogramme vereinfacht.
täytäntöönpanosäännöt on linjattu yhteistyöohjelmiin sopiviksi.

finanzielle vorausschau 2000—2006: festlegung und durchfÜhrungsmodalitÄten
rahoitusnÄkymÄt 2000-2006: mÄÄritelmÄ ja soveltamista koskevat yksityiskohtaiset sÄÄnnÖt

bei der koregulierung können auch durchführungsmodalitäten vorgesehen werden.
yhteissääntelyn avulla voidaan myös säätää täytäntöönpanoon liittyvistä järjestelyistä.

anhang 1: im ap2000 gefÖrderte aktionsarten - durchfÜhrungsmodalitÄten
liite 1: vuoden 2000 tÄytÄntÖÖnpanomenettelyt

besondere aufmerksamkeit muss hierbei den durchführungsmodalitäten geschenkt werden.
tässä yhteydessä on kiinnitettävä erityistä huomiota toteuttamismenettelyihin.

durchführungsmodalitäten nach artikel 3 absatz 1 buchstabe e
3 artiklan 1 kohdan e alakohdassa tarkoitetut täytäntöönpanoa koskevat yksityiskohtaiset säännöt

das projekt und seine durchführungsmodalitäten erscheinen gut begründet und berechtigt.
hanke ja sen toteutustapa vaikuttavat hyvin perustelluilta ja oikeutetuilta.

wie schätzen sie die wirksamkeit und effizienz der verschiedenen durchführungsmodalitäten ein?
miten eri toteutustapojen tuloksellisuutta ja tehokkuutta voidaan arvioida?