検索ワード: diffusorlänge (ドイツ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

diffusorlänge (cm)

フランス語

longueur du diffuseur (cm)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

diffusorlänge erforderliche (cm) energieabgabe des diffusorsa (w)

フランス語

longueur du diffuseur (cm)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

die angewandte lichtdosis beträgt 130 joule/cm (j/cm) der diffusorlänge, wenn ein zentrierballon verwendet wird.

フランス語

la dose de lumière administrée sera de 130 joules/cm (j/cm) de longueur du diffuseur à l’aide d’un ballonnet de centrage.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

faseroptik-energieabgabe und behandlungsdauer, die erforderlich ist, um 130 j/cm der diffusorlänge unter verwendung des zentrierballons zu liefern ballonfenster diffusor-

フランス語

puissances de sortie de la fibre optique et temps de traitement nécessaire pour administrer 130 j/ cm de longueur de diffuseur à l’ aide d’ un ballonnet de centrage taille de la

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

kurze faseroptik-diffusoren, welche ohne zentrierballon benutzt werden , um 50 j/cm der diffusorlänge bei einer lichtintensität von 400 mw/cm zu liefern

フランス語

fibres optiques à diffuseur court devant être utilisés sans ballonnet de centrage pour délivrer 50 j/cm de diffuseur avec une intensité lumineuse de 400 mw/cm

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

die lichtdosis (j/cm)= energieabgabe vom diffusor (w) x behandlungsdauer (sec) diffusorlänge (cm)

フランス語

dose de lumière (j/ cm) = puissance de sortie du diffuseur (w) x temps de traitement (s) longueur du diffuseur (cm)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

3. turbine nach anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die leitbleche (15) einteilige ringe ohne trennfuge sind, die sich zumindest teilweise über die ganze diffusorlänge erstrecken.

フランス語

3. turbine suivant la revendication 2, caractérisée en ce que les déflecteurs (15) sont des anneaux d'une seule pièce sans joint d'assemblage, qui s'étendent au moins en partie sur toute la longueur du diffuseur.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

kurze faseroptik-diffusoren (≤2,5 cm) sollen verwendet werden, um knötchen mit 50 j/cm diffusorlänge vor der regulären ballonbehandlung in der ersten laserlichtsitzung vorzubehandeln oder zur nachbehandlung von "ausgelassenen" bereichen nach der ersten lichttherapiesitzung.

フランス語

les fibres optiques à diffuseur court (≤ 2,5 cm) sont utilisées pour pré-traiter les nodules avec 50 j/cm de diffuseur avant le traitement normal par ballonnet au cours de la première session de laser ou pour le retraitement des zones épargnées.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,951,743,554 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK