検索ワード: ebd (ドイツ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

ebd

フランス語

ebd

最終更新: 2012-10-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ebd.

フランス語

ibid

最終更新: 2012-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ebd., s. 88.

フランス語

ibid., p. 88.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

[14] vgl. ebd.

フランス語

[14] cf. idem.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

vgl. ebd., s. 2112.

フランス語

voir ebenda, p. 2112.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ebd., ziffer 4.5.

フランス語

idem point 4.5.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ebd., vol. 606, nr. 8791.

フランス語

ibid., vol. 606, no 8791.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ebd. rdnrn. 98 und 102.

フランス語

idem, points 98 et 102.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

sozialen zusammenhalt. (■5) ebd.

フランス語

(5) ibid., article 198e, et protocole.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ebd., vol. 596, nr. 8638-8640.

フランス語

ibid., vol. 596, nos 8638 à 8640.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

id = 234 abrufbar . 4 ( ) ebd .

フランス語

id = 234 4 ( ) ibid .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

rasterkraftsonde mit einer ebd-abtastspitze.

フランス語

sonde pour spm avec une pointe deposée per ebd.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

1202 bis 1206. (3) ebd., ziff. 1207.

フランス語

ce 2-1974, points 1202 à 1206.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

(1) vgl. hamilton, ebd., s. 270.

フランス語

(1) voir hamilton, ibid., p. 270.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

145 und 146. (■' > ) ebd., ziff. 121 ff.

フランス語

protection de la santé

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

(') ebd.; zitiert aus grünbuch, s. 124f.

フランス語

affaires soulevées en allemagne

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

(") ebd., artikel 4 absatz 1 buchstabe d).

フランス語

(") article 4 paragraphe 1 point d) du règlement (cee) n° 2408/92, opere citato.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

(3) grünbuch, s. 75 f. (*) ebd., s. 77.

フランス語

c) op. cit., p. 73 et 74.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

20 — vgl. weißbuch, s. 74.21 — ebd., s. 79.

フランス語

20 — voir livre blanc, op. cit. (p. 70).21 — ibidem (p. 73).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

(203) vantuch und jelinkova (2006).(204) ebd.

フランス語

(209) vantuch et jelinkova (2006).(210) ibid.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,770,583,457 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK