検索ワード: entsorgung der behälter (ドイツ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

French

情報

German

entsorgung der behälter

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

entsorgung der reste

フランス語

elimination du matériel

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

ドイツ語

entsorgung der fertigspritzen:

フランス語

to • si vous avez ouvert la seringue sans l’utiliser tout de suite.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

der behälter wird gebildet

フランス語

le récipient est constitué:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der behälter muß leer sein.

フランス語

• dégazage du réservoir par remplissage d'eau ou de gaz inerte,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

entsorgung der verwendeten spritzen

フランス語

elimination des seringues usagées

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

„der behälter istbiologisch abbaubar.

フランス語

nos essaisdevraient être achevés au début 2004.”cet agrément, comme on peut s’yattendre, aura un prix.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

gegebenenfalls die nummern der behälter,

フランス語

le cas échéant, les numéros des conteneurs;

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

tabelle 2 : abmessungen der behälter

フランス語

tableau 2 - dimensions des récipients

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

höchstlagerkapazität der behälter: 400 kubikmeter.

フランス語

capacité maximale du conteneur: 400 mètres cubes

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der behälter wird mit aluminiumfolie abgedeckt.

フランス語

couvrir le bécher d'une feuille d'aluminium.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

4.5.3 — entsorgung der siedlungsabfälle,

フランス語

production de résidus urbains (millions de tonnes)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

verfahren zur entsorgung der organischen hausmüllfraktion

フランス語

procédé de séparation et de traitement de la partie organique d'ordures ménagères

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der behälter sollte vorzugsweise undurchsichtig sein.

フランス語

le récipient doit être opaque de préférence.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

strategie für die entsorgung der radioaktiven abfälle

フランス語

stratégie de gestion des déchets radioactifs

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

was ist mit der entsorgung der atomaren abfälle?

フランス語

qu' en est-il du traitement des déchets nucléaires?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

beschreibung der behälter und siegel: …...............................…………………...…...

フランス語

description des récipients et des scellés: ……………………………………………...

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

d) verbesserung der umweltgerechten entsorgung der preßrückstände;

フランス語

d) l'amélioration de l'évacuation des résidus de la trituration dans des conditions qui ne sont pas nuisibles à l'environnement;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bei entsorgung der spritzen und des durchstechsicheren behälters:

フランス語

quand vous jetez des seringues et le collecteur pour objets piquants ou coupants :

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die entsorgung der radioaktiven abfälle ist weiterhin ungelöst.

フランス語

toutefois, la question du traitement des déchets nucléaires n'a toujours pas été réglementée.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

brennstoffzellensystem mit vorrichtungen für die nachbehandlung und entsorgung der anodenabgase

フランス語

système de pile à combustible avec dispositifs de traitement et élimination des gaz anodiques résiduels

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,706,605 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK