人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
verfahren nach einem der ansprüche 1 - 7, bei dem jeder erste oberflächenbereich (51) haftvermittlungseigenschaften aufweist.
procédé selon l'une des revendications 1 à 7, dans lequel chaque zone d'adhérence (51) présente des caractéristiques d'adhésif.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
verfahren nach einem der ansprüche 1 - 7, bei dem jeder erste oberflächenbereich haftvermittlungseigenschaften aufweist und jeder zweite oberflächenbereich (52) frei von haftvermittlungseigenschaften ist.
procédé selon l'une des revendications 1 à 7, dans lequel chaque zone d'adhérence (51) présente des caractéristiques d'adhésif, et chaque zone de non adhérence (52) ne présente pas de caractéristiques d'adhésif.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
verfahren nach einem der ansprüche 1 - 10, bei dem sämtliche ersten und zweiten oberflächenbereiche (51,52) haftvermittlungseigenschaften aufweisen und die haftvermittlungsstellen des zweiten oberflächenbereichs (52) jeweils abgedeckt sind.
procédé selon l'une des revendications 1 à 10, dans lequel chacune des zones d'adhérence et de non adhérence (51, 52) présente des caractéristiques d'adhésif, et les caractéristiques d'adhésif de la zone de non adhérence (52) sont chacune recouvertes.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質: