プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
netzhautblutungen
hémorragie rétinienne
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
netzhautblutungen§, retinopathie (einschließlich makula-
i/ r introna (3 mui 3 fois par semaine) + ribavirine (1 000/ 1 200 mg/ jour)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
netzhautblutungen, n. opticus-atrophie, okulogyre krisen, hornhauttrübungen
hypoacousie, acouphènes
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
häufig katarakt, netzhautexsudate, augentrockenheit, gelbfärbung der augen, netzhautblutungen
fréquent cataracte, exsudats rétiniens, sécheresse oculaire, ictère oculaire, hémorragie rétinienne
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
zucken des augenlids, blutungen im augenhintergrund (netzhautblutungen), entzündung im augeninneren
contractions des paupières, saignement dans la partie postérieure de l’œil (saignement rétinien), inflammation dans l’œil ;
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
netzhautblutungen§, retinopathie (einschließlich makula- Ödem), verschluss der netzhautarterie oder -vene,
maculaire), occlusions de l'artère ou de la veine rétinienne§, névrite optique, œ dème de la papille, perte d'acuité visuelle ou de champ visuel, nodules cotonneux§ affections de l'oreille et du labyrinthe vertige, acouphène fréquent:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dunkelfärbung der wimpern, dunkelfärbung der regenbogenhaut, verstärktes blinzeln, blutungen im augenhintergrund (netzhautblutungen), entzündung im augeninneren
assombrissement des cils, assombrissement de la couleur de l’iris, clignement plus rapide des yeux, saignement dans la partie postérieure de l’œil (saignement rétinien), inflammation dans l’œil ;
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
netzhautblutung
hémorragie rétinienne
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 27
品質: