検索ワード: out of control (ドイツ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

French

情報

German

out of control

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

out of stock

フランス語

hors stock

最終更新: 2013-02-09
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

toilet out of service

フランス語

toilette hors service

最終更新: 2020-08-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

out-of-frame-deletion

フランス語

délétion avec décalage du cadre de lecture

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

out-of-the-money option

フランス語

option out-of-the-money

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

kaskadierung von out-of-box dienstleistungen

フランス語

cascades de services out-of-box

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

out-of-the-money-option

フランス語

option hors du cours

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

deep out-of-the-money option

フランス語

option très en dehors

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

keyword-out-of-context-register

フランス語

mot clé hors du contexte

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

out-of-band-netzwerküberwachung und -analyse.

フランス語

surveillance et analyse hors bande du réseau

最終更新: 2017-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

mw made one " deleting; " entry out of 3

フランス語

mw made one " deleting; " entry out of 3

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

or if the loss arises out of external events beyond the ecb 's reasonable control ( force majeure ) .

フランス語

or if the loss arises out of external events beyond the ecb 's reasonable control ( force majeure ) .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

black ops out of nuketown glitch under map call of duty cod

フランス語

black ops - call of duty - tdm - launch - enfield assault...

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ドイツ語

lebensbedingungen lokale regierung lokale netze - lan lokal locus of control langzeitarbeitslosigkeit weitsichhgkeit langzeitarbeitslose

フランス語

psychopharmacologie psychothÉrapie rachitisme rage rÉhablutation professionnelle rhinite rhume rhume des foins rougeole rubÉole sal sarcome de kaposi scarlatine sclÉrose en plaques sclÉrose tubÉreuse sensibilitÉ de l'amalgame

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

(44-20) 74 18 85 90 out of hours telephone:

フランス語

(44-20) 74 18 85 90 téléphone (en dehors des heures de bureau):

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

mw made one index entry out of 2 " subdocuments; " entries

フランス語

mw made one index entry out of 2 " subdocuments; " entries

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

infrarot out-of-position detektiersystem und verfahren für ein fahrzeug auslösesystem

フランス語

système de détection hors position et méthode pour un système de retenue pour véhicule

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

speicherbelegung:available space out of total partition size (percent used)

フランス語

occupation du périphérique & #160;: available space out of total partition size (percent used)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

in the current markets, the refinancing of our debt is simply out of question“.

フランス語

in the current markets, the refinancing of our debt is simply out of question».

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

symbol für nicht eingebundene laufwerkeavailable space out of total partition size (percent used)

フランス語

icône si non montéavailable space out of total partition size (percent used)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

road to recovery: cohesion policy will help europe to get out of the crisis, say commissioners hübner and Špidla

フランス語

sur la voie de la reprise: la politique de cohésion va aider l’europe à sortir de la crise, selon les commissaires hübner and Špidla

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,530,485 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK