人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wählen sie aus dem menü die option
sélectionnez l'option
最終更新: 2016-10-14
使用頻度: 6
品質:
wählen sie im linken baummenü die option
sélectionnez l'option
最終更新: 2016-10-14
使用頻度: 4
品質:
wählen sie im menü tools die option erweiterte einstellungen aus.
sélectionnez l'option paramètres avancés dans le menu outils.
最終更新: 2017-02-22
使用頻度: 8
品質:
wählen sie im menü "tools" die option "erweiterte einstellungen"
dans le menu "outils", choisissez "paramètres avancés"
最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 21
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
wählen sie im safari-menü die einstellungen
dans le menu safari, sélectionnez préférences.
最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 1
品質:
wählen sie im menü "datei" die option "papierkorb leeren" aus
sélectionnez le menu fichier et l'option vider la corbeille.
最終更新: 2017-02-22
使用頻度: 10
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
wählen sie über die pfeiltasten im menü die option "abgesicherter modus" aus.
a l'aide des touches de direction, sélectionnez l'option mode sans échec dans le menu.
最終更新: 2017-03-19
使用頻度: 22
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
wählen sie im menü "tools" die option "firewall-einstellungen" aus.
choisissez les paramètres du pare-feu dans le menu outils.
最終更新: 2017-03-19
使用頻度: 5
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
wählen sie aus dem menü "tools" die option "erweiterte einstellungen"
dans le menu "outils" (situé dans barre de menus supérieure), choisissez l'option "paramètres avancés".
最終更新: 2017-02-22
使用頻度: 8
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
wählen sie aus dem menü "tools" die option "erweiterte einstellungen".
dans la barre de menus supérieure, cliquez sur le menu "outils" et choisissez "paramètres avancés".
最終更新: 2017-02-07
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
wählen sie im bereich "einzelheiten der systemregel" die option "zulassen"
modifiez le détail de la règle en "autoriser"
最終更新: 2017-02-22
使用頻度: 8
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています