プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
die erzeugung von weihnachtsbäumen wird ebenfalls als landwirtschaftliche produktion angesehen, wenn die bäume in baumschulen speziell zur nutzung als ziergehölz angepflanzt werden.
comme produit résultant de la transformation du moût, le vin doit être comptabilisé dans la ligne qui lui correspond comme élément de la production.
zu berücksichtigen sind darüber hinaus diejenigen einheiten, die in baumschulen weihnachtsbäume und pflanzgut für obstbäume, rebstöcke und ziergehölz produzieren sowie diejenigen einheiten, die pflanzliches flecht- und korbmaterial erzeugen.
il ressort que toute activité de production de vin (huile d'olive) à partir de raisins (olives) produits par la même unité, c'est-à-dire l'exploitation agricole, fait partie des activités caractéristiques de l'agriculture.