検索ワード: verwaltungsratmitgliedern (ドイツ語 - ブルガリア語)

bei unternehmen mit ausländischen verwaltungsratmitgliedern besteht eine Übereinstimmung zwischen ihrer regionalen präsenz und ihren internationalen verwaltungsratmitgliedern.
В дружествата, в чието управление участват чуждестранни лица, се наблюдава припокриване между тяхното регионално присъствие и националния произход на лицата, участващи в съвета на директорите.

die vergütung von verwaltungsratsmitgliedern wurde weitgehend als ein mittel zur anpassung der interessen von aktionären und geschäftsführenden verwaltungsratmitgliedern genutzt, um so die vertretungskosten zu senken.
Възнаграждението на директорите се използва широко като инструмент за съгласуване на интересите на акционерите и изпълнителните директори и съответно за намаляване на посредническите разходи.

den erfahrungen der kommission zufolge ist es insbesondere in krisenzeiten oder bei einer nicht mehr vorhandenen kommunikation zwischen den verwaltungsratmitgliedern von besonderer bedeutung, dass ein externer vermittler einen echten mehrwert für die beurteilung schafft.
Събраните от Комисията данни сочат, че услугите на външен наблюдател могат да бъдат особено полезни за качеството на оценката по време на кризи или при недобра комуникация между членовете на съвета.