検索ワード: eindringliche (ドイツ語 - ヘブライ語)

es war eine eindringliche melodie.
מלודיה בלתי נשכחת.

das war eine sehr eindringliche, intime situation.
זו היה סוג של מצב רב עוצמה, ואינטימי.

würdest du mich dort vertreten? ich habe eine eindringliche verpflichtung.
אם תוכל ללכת בשמי... יש לי התחייבות דחופה.

deshalb frage ich dich... es ist eher eine eindringliche bitte an dich...
לכן אני שואל אותך. זה יותר כמו התחננות.

nachdem die eindringliche warnung von dr. lawrence hayes auf allen kanälen lief, hat san francisco mit den evakuierungsmaßnahmen begonnen.
עם אזהרה חמורה מד"ר לורנס הייס אשר מופצת בערוצי החדשות, סן פרנסיסקו החלה עם תהליכי הפינוי.

'davor will ich die menschen eindringlich warnen.'
מפני זה אני רוצה להזהיר את הציבור.